Traduction de «speelplaats biedt » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt een wandeling of fietstocht maken op een oud muilezelpad, dat door het nabijgelegen bos loopt. De tuin met barbecuefaciliteiten en een speelplaats biedt gelegenheid voor ontspanning.
Unternehmen Sie eine Wanderung oder Radtour auf dem alten Saumweg, der durch den nahe gelegenen Wald verläuft. Der Garten der Unterkunft lädt mit Grillmöglichkeiten und einem Spielplatz zum Entspannen ein.

De tuin biedt een speelplaats voor kleine kinderen en het Bernauerhäusl biedt de gasten tevens een barbecue.
Ein kleiner Kinderspielplatz steht im Garten der Unterkunft zur Verfügung und im Bernauerhäusl profitieren Sie zudem von Grilleinrichtungen.

De eetzaal biedt uitzicht op de tuin. Locanda Dei Cocomeri biedt voldoende ruimte in de buitenlucht en beschikt onder andere over een speelplaats voor kinderen.
Im Dei Cocomeri freuen Sie sich auf großzügige Außenanlagen mit einem Kinderspielplatz.

Deze camping wordt omgeven door uitgestrekte tuinen en biedt tevens een speelplaats voor de kinderen en een basketbalveld.
Der Campingplatz ist von einem weitläufigen Garten umgeben und mit einem Kinderspielplatz und einem Basketballplatz ausgestattet.

De accommodatie biedt gratis parkeergelegenheid in de garage en het heeft ook een speelplaats voor kinderen en barbecuefaciliteiten.
Die Tiefgarage der Unterkunft nutzen Sie kostenfrei. Ein Kinderspielplatz und ein Grillplatz sind ebenfalls vorhanden.

Het Plaza Suites biedt tevens een kinderzwembad, een speelplaats en een recreatieruimte.
Die Plaza Suites verfügen über ein Kinderbecken, einen Spielplatz sowie ein Spielzimmer.

U hebt tijdens uw verblijf gratis toegang tot het overdekte, tropische Aquatic Park, dat zwembaden (met bubbelbaden, hot tubs en een kinderbad), een sauna, een hamam en een speelplaats voor kinderen biedt.
Als Gast haben Sie kostenfreien Zutritt zum überdachten, tropischen Wasserpark mit Pools (einschließlich Whirlpools und Kinderbecken), der Sauna, dem Hamam und dem Kinderspielplatz.

De accommodatie biedt gratis privéparkeergelegenheid en een speelplaats voor de kinderen.
An der Unterkunft finden Sie auch kostenfreie Parkplätze und einen Kinderspielplatz.

Camping Auf Fehmarn biedt een speelplaats voor kinderen en een verwarmd buitenzwembad.
Das Camping Auf Fehmarn bietet einen Kinderspielplatz und einen beheizten Außenpool.

Deze bed breakfast biedt een tuin met een speelplaats, een terras, een recreatieruimte en geluiddichte kamers.
Das Bed Breakfast bietet Ihnen einen Garten mit einem Kinderspielplatz, eine Terrasse, ein Spielezimmer und schallisolierte Zimmer.