Traduction de «spectaculaire wandelpaden » (Néerlandais → Allemand) :

Bovendien zijn er spectaculaire wandelpaden en fietsroutes in de bergen te vinden in de zomermaanden. U bent verzekerd van een onvergetelijk verblijf, het hele jaar door.
Im Winter sorgen die kilometerlangen Langlaufloipen und Skipisten und im Sommer die spektakulären Wander- und Radwege in den Bergen für einen unvergesslichen Aufenthalt.

Er zijn een aantal spectaculaire wandelpaden over de kliffen in de buurt en de Little Chapel ligt op loopafstand.
In der Nähe gibt es eine Reihe von spektakulären Wegen an der Steilküste, und die Little Chapel befindet sich in Laufweite.

Het pension ligt op 1 minuut lopen van de pubs en tearooms van Windermere. Ambleside en de Langdales liggen op iets meer dan 10 minuten rijden en bieden spectaculaire wandelpaden.
Sie wohnen eine Gehminute von den Pubs und Teestuben von Windermere Town entfernt. Ambleside und die Langdales, wo Sie spektakuläre Wanderwege finden, sind nur etwas über eine 10-minütige Fahrt entfernt.

Het hotel biedt een spectaculair uitzicht op de zee en de Vesuvius, een prachtige tuin en een verscheidenheid aan panoramische wandelpaden. De elegante accommodaties laten u heerlijk ontspannen in een prachtige natuurlijke omgeving.
Bewundern Sie die spektakuläre Aussicht auf das Meer und den Vesuv und erkunden Sie die malerischen Wanderwege. Dazu bietet das Prestige Hotel elegante Unterkünfte, die zum Entspannen in faszinierender natürlicher Umgebung einladen.

Het hotel ligt naast het nationale Cycling Path, de Jaunting Car en wandelpaden, waar gasten kunnen genieten van het spectaculaire uitzicht op de omliggende bergen en de bossen.
Das Hotel liegt neben verschiedenen Wegen wie dem nationalen Cycle Path (Fahrradweg), dem Jaunting Car (Pferdewagen) und Wanderwegen, von denen aus Sie die spektakuläre Aussicht auf die umliegenden Berge und Wälder genießen.

Hotel Guanamar ligt op een heuvel op slechts 300 meter van het strand van Carrill. Het hotel biedt een spectaculair panoramisch uitzicht, een buitenzwembad en uitgestrekte tuinen met watervallen en wandelpaden.
Das Hotel Guanamar begrüßt Sie nur 300 m vom Strand Playa Carillo entfernt auf einem Hügel mit spektakulärem Panoramablick. Freuen Sie sich hier auf einen Außenpool und weitläufige Gärten mit Wasserfällen und Wanderwegen.

In de zomer kunt u de wandelpaden van de streek verkennen en de spectaculaire Trient-gletsjer bezoeken.
Im Sommer können Sie die Wanderwege der Region entdecken und den eindrucksvollen Trientgletscher erkunden.