Vertaling van "spectaculaire restaurant " (Nederlands → Duits) :

De sfeer is hierdoor zeer nautisch. Het spectaculaire restaurant van Thon Hotel Åsgårdstrand heet Seilat. Geniet van uw diner en tegelijkertijd van het prachtige uitzicht op de oceaan.
Freuen Sie sich auf eine einladende Atmosphäre und maritimen Stil. Das spektakuläre Seilet Restaurant des Thon Hotels Åsgårdstrand überzeugt mit guten Gerichten und einer fabelhaften Aussicht.

Dit boetiekhotel heeft een spectaculair restaurant, waar elke dag een ontbijtbuffet wordt geserveerd.
Lassen Sie sich im spektakulären Restaurant des Boutique-Hotels mit einem täglichen Frühstücksbuffet verwöhnen.

Het heeft een panoramisch zwembad, een fitnessruimte en een spectaculair restaurant op het dak.
Freuen Sie sich auf einen Panoramapool, einen Fitnessraum und ein spektakuläres Dachrestaurant.

Gorman's kijkt uit op de Atlantische Oceaan, biedt gratis WiFi, heeft een prachtig restaurant en beschikt over ruime, luxueuze kamers met spectaculair uitzicht op de oceaan of de omliggende bergen.
Das Clifftop House Gormans liegt zum Atlantik und bietet kostenfreies WLAN, ein hervorragendes Restaurant wie auch geräumige, luxuriöse Zimmer mit atemberaubendem Blick auf das Meer oder die umliegenden Berge.

Hotel Restaurant Alatsee wordt omgeven door een spectaculair landschap en is de ideale uitvalsbasis voor wandel- en fietstochten.
Das Hotel Restaurant Alatsee ist von einer beeindruckenden Landschaft umgeben und der ideale Ausgangspunkt für Wanderungen sowie Radtouren.

Foleys Bar Restaurant wordt door een familie beheerd en ligt op 10 minuten lopen van het spectaculaire strand van Inch.
Das familiengeführte Foleys Bar Restaurant liegt 10 Gehminuten vom spektakulären Strand Inch Beach entfernt und bietet Ihnen gemütliche Unterkünfte an Irlands Westküste.

De kamers hebben een eigen badkamer en sommige kamers kijken uit op de baai. Het restaurant is bekroond met 2 AA-rozetten en biedt een spectaculair uitzicht op de zee. Het is gespecialiseerd in kreeft en lokaal gevangen vis, schelp- en schaaldieren en serveert een dagelijks wisselend menu, waarbij gebruik wordt gemaakt van de allerverste seizoensproducten.
Das Restaurant lockt mit spektakulärem Meerblick und wurde von den AA-Restaurant-Testern mit 2 Rosetten ausgezeichnet. Hummer und fangfrische Meeresfrüchte gehören zu den Spezialitäten der täglich wechselnden Karte, auf der nur Gerichte aus frischesten saisonalen Zutaten zu finden sind.

Daarnaast kunt u tennissen op verlichte en verharde tennisbanen. Het Bella Napa Bay Hotel heeft 2 restaurants: restaurant Napa serveert elke avond een themabuffet, en restaurant Belle View biedt een spectaculair uitzicht op de Middellandse Zee.
Spielen Sie außerdem eine Partie Tennis auf den mit Flutlicht beleuchteten Tennis-Hartplätzen. Im Bella Napa Bay Hotel erwarten Sie 2 Restaurants. Das Restaurant Napa empfängt Sie jeden Abend mit einem Themenbuffet, während Sie im Restaurant Belle View bei einer atemberaubenden Aussicht auf das Mittelmeer speisen.

Het Azure Restaurant biedt een spectaculair uitzicht op de oceaan en verzorgt een internationaal buffet. In het Iris Restaurant kunt u uitstekend dineren in de buitenlucht.
Im Restaurant Azure genießen Sie die spektakuläre Aussicht auf das Meer und ein internationales Buffet. Gehobene Küche unter freiem Himmel genießen Sie im Iris Restaurant.

Dit elegante restaurant heeft een groot zonneterras, dat spectaculair uitzicht biedt op zee. Het restaurant serveert een grote verscheidenheid aan internationale gerechten.
Von der großen Sonnenterrasse des eleganten Restaurants aus genießen Sie die fantastische Aussicht auf das Meer, während Sie die große Auswahl an internationalen Gerichten probieren.