Traduction de «baai het restaurant » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers hebben een eigen badkamer en sommige kamers kijken uit op de baai. Het restaurant is bekroond met 2 AA-rozetten en biedt een spectaculair uitzicht op de zee. Het is gespecialiseerd in kreeft en lokaal gevangen vis, schelp- en schaaldieren en serveert een dagelijks wisselend menu, waarbij gebruik wordt gemaakt van de allerverste seizoensproducten.
Das Restaurant lockt mit spektakulärem Meerblick und wurde von den AA-Restaurant-Testern mit 2 Rosetten ausgezeichnet. Hummer und fangfrische Meeresfrüchte gehören zu den Spezialitäten der täglich wechselnden Karte, auf der nur Gerichte aus frischesten saisonalen Zutaten zu finden sind.

Het Boucanier Restaurant biedt uitzicht op de baai Trou aux Biches baai en serveert internationale gerechten.
Mit Blick auf die Bucht von Trou aux Biches genießen Sie im Restaurant Boucanier Gerichte der internationalen Küche.

Dit hotel, gelegen op Shelter Island aan de baai van San Diego, biedt een eigen jachthaven, een prachtig uitzicht over de baai, en aangename voorzieningen, waaronder een eigen restaurant.
An der Bucht von San Diego auf Shelter Island bietet dieses Hotel einen privaten Jachthafen, einen atemberaubenden Blick über die Bucht und attraktive Einrichtungen wie zum Beispiel ein Restaurant.

In het restaurant van het hotel met uitzicht over de baai van Quiberon worden visgerechten geserveerd.
Im Restaurant des Hotels genießen Sie Meeresfrüchte mit Blick über Bucht von Quiberon.

Het Alfrescos Resort and Restaurant beschikt over privéparkeergelegenheid en bevindt zich op 7 kilometer van de baai Khao Kalok.
Am Alfrescos Resort and Restaurant stehen Ihnen Parkplätze zur Verfügung. Nach 7 km erreichen Sie Khao Kalok.

Het Stallmästaregården Hotel Restaurant dateert van omstreeks 1660. Deze historische herberg kijkt uit over de prachtige baai van Brunnsviken in het pittoreske Haga Park.
Im malerischen Haga Park heißt Sie dieses, auf das Jahr 1660 zurückgehende, historische Gasthaus mit Blick auf die schöne Brunnsviken Bucht willkommen.

Het Ardagh Hotel Restaurant ligt aan de steeds veranderende Ardbear-baai en op 3,2 km van het levendige stadje Clifden, dat bekend staat als de hoofdstad van Connemara.
Das Ardagh Hotel Restaurant liegt an der sich ständig verändernden Bucht Ardbear Bay, 3,2 km von der lebhaften Stadt Clifden entfernt, die auch als die Hauptstadt von Connemara bekannt ist.

Dit charmante hotel ligt aan de rand van het prachtige, schilderachtige Connemara en biedt een prachtig uitzicht op de zee en de Ardbear-baai. Het hotel heeft een uitmuntend, bekroond restaurant en individueel ingerichte kamers met een eigen badkamer.
Das Ardagh Hotel Restaurant liegt am Rande der zauberhaften, malerischen Landschaft Connemara und bietet herrlichen Meerblick über die Ardbear Bay. Dieses charmante Hotel besticht durch individuell eingerichtete Zimmer mit einem eigenen Bad und sein exzellentes, preisgekröntes Restaurant.

Het Atlantic'Hôtel-Restaurant ligt in het hart van de baai van Les Sables d'Olonne, en biedt uitzicht op de oceaan en een gezellige omgeving voor een ontspannen vakantie aan zee.
Im Herzen der Bucht von Les Sables d'Olonne begrüßt Sie das Atlantic'Hôtel-Restaurant mit Meerblick.

Het Hotel - Restaurant Münchner Löwenbräu in Cuxhaven ligt op slechts 10 minuten lopen van de haven en de baai van Grimmershörnbucht.
Dieses Hotel in Cuxhaven begrüßt Sie nur 10 Gehminuten vom Hafen und der Grimmershörnbucht entfernt.