Vertaling van "spectaculaire kliffen en ruige " (Nederlands → Duits) :

Dit hotel aan zee wordt beheerd door een familie en is voor velen de ideale locatie om de geneugten van het hertogdom te verkennen. Zo vindt u hier vele pittoreske kustplaatsjes, spectaculaire kliffen en ruige heidevelden.
Freuen Sie sich außerdem auf ein preisgekröntes Restaurant. Für einige ist dieses familiengeführte Hotel am Meer die ideale Unterkunft, um das schöne Herzogtum Cornwall mit seinem malerischen Küstendörfern, spektakulären Klippen und zerklüfteten Moorlandschaften zu erkunden.

Cornwall is ideaal geschikt voor mooie wandelingen, met mijlen van de kustpaden en spectaculaire kliffen.
Cornwall ist ideal für schöne Spaziergänge mit kilometerlangen Küstenwegen und spektakulären Klippen.

De Beach Villa biedt gratis parkeergelegenheid en ligt op 5 minuten rijden van de rijksweg SS16 en op 20 minuten rijden van Polignano A Mare en de spectaculaire kliffen met uitzicht op de zee.
Die Beach Villa bietet kostenfreie Parkplätze und liegt 5 Fahrminuten von der Staatsstraße SS16 entfernt. Von Polignano A Mare und seinen spektakulären Klippen mit Meerblick trennen Sie 20 Autominuten.

Dit all-inclusive complex is uitsluitend voor volwassenen en kijkt uit op de spectaculaire kliffen van de baai Culebra. Het complex beschikt over een eigen strand, 2 zwembaden met een unieke vorm en een spa.
Neben einer Aussicht auf die spektakulären Klippen der Culebra-Bucht bietet Ihnen dieser All-Inclusive-Komplex nur für Erwachsene einen eigenen Strand, 2 Lagunenpools und ein Spa.

Het hotel biedt directe toegang tot de ruige kliffen en inhammen van Zuid Guernsey en ligt op een rustige locatie op slechts 800 meter van Mouilpied.
Das Hotel La Barbarie bietet direkten Zugang zu den schroffen Klippen und Buchten von South Guernsey und empfängt Sie in ruhiger Lage, nur 800 m von Mouilpied entfernt.

Cape Cornwall heeft een 18-holesgolfbaan met oude mijnschachten en uitzicht vanaf de ruige kliffen.
Das Cape Cornwall besitzt einen von alten Schachtanlagen umgebenen 18-Loch-Golfplatz mit Blick auf die schroffen Felsklippen.

U kunt ontspannen in de ligstoelen op het terras terwijl u geniet van het uitzicht op de zee en de ruige kliffen.
Entspannen Sie auf den Liegestühlen der Terrasse und genießen Sie dabei den Blick auf das Meer und die schroffen Klippen.

De stad heeft een ruige kustlijn met dramatische kliffen en zandstranden.
Die Stadt bietet Ihnen eine zerklüftete Küste mit Sandstränden und atemberaubenden Klippen.

De stad Aberdeen heeft een ruige kustlijn met dramatische kliffen en zandstranden.
Die Stadt Aberdeen beeindruckt mit Ihrer zerklüfteten Küste mit dramatischen Klippen und Sandstränden.

YHA Land's End ligt in de vallei Cot, op ongeveer 1,5 km afstand van de Atlantische Oceaan. Het biedt een spectaculair uitzicht op het ruige kustlandschap.
Das YHA Land's End erwartet Sie mit einer spektakulären Aussicht auf die schroffen Küstenklippen im Cot Valley, knapp 1,6 km vom Atlantischen Ozean entfernt.