Vertaling van "spectaculaire architectuur en biedt 3 indrukwekkende zwembaden " (Nederlands → Duits) :

Dit unieke designhotel heeft een spectaculaire architectuur en biedt 3 indrukwekkende zwembaden en exotische activiteiten zoals vogelobservatie.
Neben einer spektakulären Architektur bietet das einzigartige Designhotel 3 beeindruckende Swimmingpools und exotische Aktivitäten wie Vogelbeobachtung.

Granados Park is gevestigd in een indrukwekkend gebouw met een klassieke architectuur en biedt luxe suites op slechts 100 meter van het historische centrum van Asunción.
In einem prächtigen Gebäude mit klassischer Architektur begrüßt Sie das Hotel Granados Park. Hier wohnen Sie nur 100 m von der Altstadt von Asunción entfernt.

Dit schitterende hotel is gevestigd in een gebouw uit de 15e eeuw. Het biedt indrukwekkende architectuur en een interieur in Castiliaans stijl.
In einem Gebäude aus dem 15. Jahrhundert bietet dieses tolle Hotel eine beeindruckende Architektur und eine Innengestaltung im kastilischen Stil.

Dit exclusieve kasteelhotel heeft 4 sterren en combineert een traditionele flair met een moderne sfeer. Het biedt indrukwekkende architectuur in een prachtige, parkachtige omgeving in het noorden van Gelsenkirchen.
Das exklusive 4-Sterne-Schlosshotel vereint traditionelles Flair mit einem modernen Ambiente und bietet eindrucksvolle Architektur in einer idyllischen Parklandschaft im Norden von Gelsenkirchen.

Palazzo Versace ligt tussen de prachtige Stille Oceaan en de Gold Coast Broadwater en biedt spectaculaire architectuur en op maat gemaakte meubels.
Das zwischen dem schönen Pazifik und dem Mündungsgebiet Gold Coast Broadwater eingebettete Hotel Palazzo Versace bietet eine spektakuläre Architektur und maßgefertigte Möbel.

Het Borgo Egnazia Hotel wordt gekenmerkt door de traditionele architectuur van Puglia en een panoramische omgeving in het Middellandse Zeegebied. Het biedt 4 zwembaden en een groot wellnesscentrum van 1800 m².
Traditionelle Architektur Apuliens, eine herrliche Kulisse inmitten mediterraner Vegetation, 4 Pools und ein 1.800 m² großer Wellnessbereich erwarten Sie im Borgo Egnazia Hotel.

Het is een uniek oaseresort met een verfijnde architectuur. Het biedt 3 restaurants en 3 zwembaden met waterglijbanen.
Es bietet 3 Restaurants und 3 Swimmingpools mit Wasserrutschen.

Het indrukwekkende Hotel Belvedere Scuol is in de afgelopen jaren volledig gerenoveerd. Het biedt luxe kamers, spafaciliteiten en een harmonieuze combinatie van authentieke Art Deco met prachtige moderne architectuur.
Hinter der harmonischen Mischung aus historischem Art déco und erstaunlich moderner Architektur erwarten Sie im über die vergangenen paar Jahre komplett renovierten, beeindruckenden Belvedere Scuol Hotel luxuriöse Zimmer und Wellnesseinrichtungen.

Het hotel biedt een indrukwekkende moderne architectuur en een gratis fitnessruimte en sauna.
Das NH Düsseldorf City bietet eine beeindruckende moderne Architektur und die kostenlose Nutzung der Saunalandschaft sowie des Fitnessraumes.

Het Grand Hotel Belle Vue is een indrukwekkend voorbeeld van Anglo-Normandische architectuur. Het hotel biedt ruime, lichte kamers.
Das Grand Hotel Belle Vue ist ein eindrucksvolles Beispiel anglonormannischer Architektur.