Vertaling van "spectaculair uitzicht over het omliggende ruige " (Nederlands → Duits) :

De terrassen bieden een spectaculair uitzicht over het omliggende ruige berglandschap.
Von den Terrassen aus genießen Sie einen spektakulären Blick über die umliegenden, zerklüfteten Berge.

Dit traditionele, landelijke hotel in Ramsau biedt een spectaculair uitzicht op de omliggende bergen en beschikt over gratis WiFi, een sauna en een stoomcabine.
Eine spektakuläre Aussicht auf die umliegenden Berge erwartet Sie in diesem traditionellen Hotel im Landhausstil in Ramsau. Es verfügt über kostenfreies WLAN, eine Sauna und ein Dampfbad.

Bali Eco Village ligt in het rustige berggebied van Belok / Sidan op de westelijke hellingen van de Kintamani. Het beschikt over kamers met een spectaculair uitzicht op de omliggende bossen en valleien.
Eingebettet in die friedliche Bergwelt von Belok/Sidan an den westlichen Hängen in der Umgebung von Kintamani bietet Ihnen das Bali Eco Village Zimmer mit spektakulärer Aussicht auf die umliegenden Wälder und Bergtäler.

Alle kamers hebben een spectaculair uitzicht op de omliggende bergen.
Sämtliche Zimmer bieten eine spektakuläre Aussicht auf die umliegenden Berge.

Het hotel ligt naast het nationale Cycling Path, de Jaunting Car en wandelpaden, waar gasten kunnen genieten van het spectaculaire uitzicht op de omliggende bergen en de bossen.
Das Hotel liegt neben verschiedenen Wegen wie dem nationalen Cycle Path (Fahrradweg), dem Jaunting Car (Pferdewagen) und Wanderwegen, von denen aus Sie die spektakuläre Aussicht auf die umliegenden Berge und Wälder genießen.

Het Cat Cat View Hotel biedt een spectaculair uitzicht op de omliggende bergen, een à-la-carterestaurant en gezellige kamers. Dit alles zorgt voor een ontspannen en onvergetelijk verblijf in Sapa.
Neben einer herrlichen Aussicht auf die umliegende Berg, einem à-la-carte-Restaurant und gemütlichen Zimmern bietet das Cat Cat View Hotel einen erholsamen und unvergesslichen Aufenthalt in Sapa.

Residenz Hopfensee ligt aan de oever van de Hopfensee en biedt een spectaculair uitzicht op de omliggende bergen.
Die Residenz Hopfensee begrüßt Sie direkt am Ufer des Hopfensees.

Dit hotel in de typische stijl van het Engadin-dal biedt een spectaculair uitzicht op de omliggende bergen en het Silsermeer. Het heeft tevens een restaurant waar u kunt genieten van typisch lokale specialiteiten.
Mit einer atemberaubenden Aussicht auf die umliegenden Berge und den Silser See begrüßt Sie dieses Hotel im Engadiner Stil und bietet ein Restaurant mit typischen lokalen Spezialitäten.

Het Serene Grand is gevestigd op een prachtig aangelegd terrein in Kandy, en biedt een spectaculair uitzicht om het omliggende groen.
Inmitten der reizvollen Vegetation eines angelegten Gartens erwartet Sie in Kandy das Serene Grand mit atemberaubender Aussicht auf die umliegende grüne Landschaft.

Don Los Cerros Boutique Hotel Spa ligt in El Chalten, en biedt een spectaculair uitzicht op de omliggende valleien, meren en de berg Cerro Fitzroy.
Das Don Los Cerros Boutique Hotel Spa empfängt Sie in El Chaltén und bietet eine spektakuläre Aussicht auf die umliegenden Täler, Seen und den Berg Fitz Roy.