Traduction de «spectaculair uitzicht op zee en heerlijke » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel wordt door een familie beheerd en heeft hoog op een klif een restaurant met spectaculair uitzicht op zee en heerlijke mediterrane gerechten.
Das familiengeführte Hotel bietet zudem ein auf einer Klippe gelegenes Restaurant mit spektakulärem Meerblick und köstlicher mediterraner Küche.

Het hotel biedt uitzicht op de zee, op slechts een korte wandeling van het stadje Arklow. U vindt er lekker eten, een indrukwekkende recreatieclub en spa, en 92 kamers, waarvan sommige met een spectaculair uitzicht op zee.
Mit Aussicht auf das Meer und nur einen kurzen Spaziergang von der Stadt Arklow entfernt bietet das Hotel schmackhaftes Essen, einen eindrucksvollen Freizeitclub mit Spa sowie 92 Zimmer, einige davon mit spektakulärem Meerblick.

Beacon Hill Towers biedt uitzicht op Burgeaux en Simpson Bay en ruime, volledig ingerichte villa's met 2 verdiepingen, gratis WiFi en een spectaculair uitzicht op zee.
Mit Blick auf Burgeaux und Simpson Bay sowie voll ausgestatteten, 2-stöckigen Villen mit spektakulärem Meerblick und kostenlosem WLAN empfängt Sie das Beacon Hill Towers.

Het zwembad op de 23e verdieping biedt een spectaculair uitzicht over zee.
Der Pool auf der 23. Etage bietet Ihnen einen atemberaubenden Meerblick.

De elegante bovenste verdieping heeft 6 executive suites, waarvan sommige met een ruim terras en een spectaculair uitzicht op zee.
Im eleganten Obergeschoss befinden sich 6 Executive Suiten, die teilweise mit geräumiger Terrasse und spektakulärem Meerblick ausgestattet sind.

Vanaf het resort hebt u een spectaculair uitzicht op zee.
Darüber hinaus besticht das Resort durch eine spektakuläre Aussicht auf das Meer.

De meeste kamers hebben een gemeubileerd panoramisch terras, waarvan vele een spectaculair uitzicht op zee bieden.
Die meisten Zimmer verfügen über eine möblierte Panorama-Terrasse, die oft einen herrlichen Meerblick bietet.

Sommige balkons bieden een spectaculair uitzicht op zee.
Einige Balkone bieten einen spektakulären Meerblick.

De 2 restaurants en bars bieden een spectaculair uitzicht op zee en een verscheidenheid aan regionale en internationale gerechten. In de bar is er bijna elke avond livemuziek.
Die 2 Restaurants und Bars mit einer spektakulären Aussicht auf das Meer verwöhnen Sie mit einer Auswahl an lokalen und internationalen Gerichten.In der Bar wird Ihnen fast jede Nacht Live-Musik geboten.

Penthouse on the Rocks ligt op een gunstige locatie op 100 meter van het beroemde strand van Unawatuna en biedt een spectaculair uitzicht op zee.
Das Penthouse on the Rocks mit Meerblick erwartet Sie nur 100 m vom berühmten Strand Unawatuna entfernt.