Traduction de «spectaculair regenwoud met wilde » (Néerlandais → Allemand) :

Het Gaia Hotel Reserve wordt omgeven door een spectaculair regenwoud met wilde dieren en ligt op 7 minuten rijden van de kust van Costa Rica.
Das Gaia Hotel and Reserve begrüßt Sie in Costa Rica inmitten des spektakulären Regenwalds und seiner Tierwelt, nur 7 Autominuten von der Küste entfernt.

Dit boetiekhotel heeft een stijlvolle, moderne inrichting en bevindt zich in een spectaculaire omgeving in een regenwoud, op 7 km van het stadscentrum van Soufrière.
Dieses elegant und modern gestaltete Boutique-Hotel liegt inmitten eines spektakulären Regenwaldes, 7 km entfernt vom Stadtzentrum von Soufriere.

Villa Kalisat wordt omgeven door regenwoud en dieren in het wild. De villa ligt op 7 minuten rijden van het paleis van Ubud en het apenbos.
Die Villa Kalisat liegt inmitten des Regenwaldes und der Tierwelt, nur 7 Autominuten vom Palast von Ubud und vom Affenwald von Ubud entfernt.

Hotel Arenal Lodge wordt omgeven door ruim 800 hectare aan regenwoud vol met exotische vogels, wilde dieren en tropische planten.
Das Hotel Arenal Lodge ist von einem etwa 800 Hektar großen Regenwald mit exotischen Vögeln, wilden Tieren und tropischer Vegetation umgeben.

De Luna Lodge wordt omgeven door het tropisch regenwoud met watervallen en wilde natuur. Het biedt ongelofelijke safari's, yoga, spabehandelingen, een biologisch zwembad en gratis WiFi in de openbare ruimtes.
Inmitten des tropischen Regenwaldes mit Wasserfällen und Naturlandschaft erwartet Sie die Luna Lounge mit fantastischen Touren in die Umgebung, Yoga, Wellnessanwendungen, einem Naturpool und kostenfreiem WLAN in den öffentlichen Bereichen.

Gasten van het Urcu de Mindo Lodge kunnen ontspannen in een hangmat op het gemeenschappelijke terras of kijken naar de wilde dieren in de tuinen en het omliggende regenwoud.
Während Ihres Aufenthalts im Urcu de Mindo Lodge können Sie sich in einer Hängematte auf der gemeinsamen Terrasse entspannen oder Wildtiere in den Gärten und im umliegenden Regenwald beobachten.

Het ligt op korte rijafstand van de mooie en eenzame wildernis van de Glenkens. Er zijn tal van fantastische wilde dieren en een spectaculair landschap, variërend van bergen en heidevelden tot bossen, rivieren en meren en landbouwgrond.
Dort erwartet Sie eine Vielfalt an fantastischer Tierwelt und spektakulärer Landschaft mit Bergen und Moor, Wäldern, kargen Flächen, Flüssen, Seen und Ackerland.

The Gallery ligt op een unieke locatie in het kleine vissersdorpje Port Isaac en heeft een traditionele wilde Cornish-tuin met spectaculair uitzicht op zee en de Port Isaac Bay.
Das einzigartige The Gallery befindet sich in dem kleinen Fischerdorf Port Isaac und besticht durch einen abgestuften, für Cornwall typischen Wildgarten mit einer spektakulären Aussicht auf das Meer und die Bucht Port Isaac.

Het Chainbridge is gelegen op een unieke locatie. Aan de ene kant is er de spectaculaire rivier de Dee, met zijn wilde stroomversnellingen springende zalmen; aan de andere kant is er het Llangollen Kanaal dat begint bij de Horseshoe Falls (te bereiken na een korte wandeling).
Das Chainbridge Hotel befindet sich in einer einzigartigen Lage zwischen dem spektakulären Fluss Dee mit seinem Wildwasser und dem springenden Lachs und dem Kanal Llangollen, der nur einen kurzen Spaziergang entfernt am Wasserfall Horseshoe Falls beginnt.