Traduction de «specialiteiten van topkwaliteit en voortreffelijke » (Néerlandais → Allemand) :

In het gezellige restaurant kunt u genieten van Duitse, Zwitserse en Franse specialiteiten van topkwaliteit en voortreffelijke wijnen.
Genießen Sie hochwertige Spezialitäten aus dem deutsch-schweizerisch-französischen Dreiländereck im einladenden Restaurant des Ritter.

Het restaurant van het hotel serveert regionale en Oostenrijkse specialiteiten van topkwaliteit.
Im Hotelrestaurant genießen Sie regionale und österreichische Spezialitäten auf höchstem Niveau.

Het gastronomische restaurant Salieri serveert Oostenrijkse gerechten en internationale specialiteiten van topkwaliteit, vergezeld van speciaal geselecteerde wijnen.
Im erlesenen Restaurant Salierie werden hochwertige Gerichte aus Österreich sowie internationale Köstlichkeiten serviert.

Het comfortabele restaurant van Villa Diana serveert heerlijke specialiteiten uit de Dalmatische en internationale cuisine, en is gespecialiseerd in visgerechten. Er zijn ook topkwaliteit wijnen en andere alcoholische en non-alcoholische dranken beschikbaar.
Das komfortable Restaurant des Hotels Villa Diana serviert hervorragende dalmatinische und internationale Küche und besonders wohlschmeckende Fischgerichte sowie gute Weine und andere alkoholische und nicht-alkoholische Getränke.

Het restaurant serveert traditionele Italiaanse gerechten, lokale specialiteiten en biedt een lijst van 150 geselecteerde wijnen van topkwaliteit.
Das Restaurant serviert traditionelle italienische Küche, regionale Spezialitäten sowie Weine aus einer Auswahl von 150 Spitzenweinen.

In het hotel wordt een ontbijtbuffet verzorgd. In het restaurant worden specialiteiten uit de regio Sorrento geserveerd, met veel verse vis, zelfgemaakte pasta en wijnen van topkwaliteit.
Morgens stärken Sie sich am Frühstücksbuffet. Im Restaurant genießen Sie Spezialitäten aus der Gegend um Sorrent mit frischem Fisch, hausgemachter Pasta und erlesenen Weinen.

Het hotelrestaurant, Osteria Tre, is bekroond met 15 Gault Millau-punten en 1 Michelin-ster en serveert Italiaanse en mediterrane specialiteiten en talloze wijnen van topkwaliteit.
Das mit 15 Gault-Millau-Punkten und 1 Michelin Stern ausgezeichnete Restaurant Osteria Tre serviert italienische und mediterrane Spezialitäten sowie eine große Auswahl an Qualitätsweinen.

Het is daarom geen toeval dat u bij de Lipa herberg kunt genieten van specialiteiten van het huis, heerlijke gerechten uit Kozjansko, Sloveense wijnen van topkwaliteit en bovenal een gezellige sfeer.
Im Gasthaus Lipa lassen Sie sich die Spezialitäten des Hauses und die köstlichen Speisen der Region Kozjansko schmecken, die mit erlesenen slowenischen Weinen in einem einladenden und gemütlichen Ambiente serviert werden.

De eetgelegenheid OGGI biedt voortreffelijke wijn en steaks van topkwaliteit. Verder vindt u in het Lotte Legend Hotel Saigon ook restaurant Crystal Jade en het Japanse restaurant Yoshino.
Zu den weiteren gastronomischen Einrichtungen gehören das Restaurant Crystal Jade und das japanische Restaurant Yoshino.

Hotel Alex biedt een groot zonneterras met een lounge in de tuin, en serveert een scala aan specialiteiten van de grill in haar voortreffelijke restaurant.
Zu den weiteren Vorzügen des Hotel Alex zählt eine große Sonnenterrasse mit Gartenlounge. Im schönen Restaurant wiederum kosten Sie eine breite Palette an Grillspezialitäten.