Traduction de «specialiteiten uit holstein » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt dineren in het rustieke restaurant van het hotel waar specialiteiten uit Holstein worden geserveerd, waaronder vis in de zomer en wild in de winter.
Im Hotelrestaurant mit seiner Einrichtung im Landhausstil genießen Sie Spezialitäten der holsteinischen Küche, darunter Fisch im Sommer und Wild im Winter.

Het door een familie beheerde Hotel Zum Grünen Jäger beschikt over lichte kamers op het platteland van Gremersdorf, op 5 km van de Oostzee. Het restaurant in landelijke stijl serveert heerlijke specialiteiten uit de deelstaat Schleeswijk-Holstein.
5 km von der Ostsee entfernt begrüßt Sie dieses familiengeführte Hotel in der Landschaft von Gremersdorf. Es bietet Ihnen helle Zimmer und ein rustikales Restaurant, das schmackhafte Spezialitäten aus der Region Schleswig-Holstein serviert.

Sommige beschikken over een eigen badkamer. Het restaurant van het hotel serveert een menu met specialiteiten uit de regio Sleeswijk-Holstein, vers gevangen vis en Duitse gerechten.
Das Hotelrestaurant serviert ein Menü mit lokalen Spezialitäten aus Schleswig-Holstein, fangfrischen Fisch und deutsche Küche.

Op het menu staan specialiteiten uit de regio Schleswig-Holstein en mediterrane gerechten.
Hier genießen Sie Spezialitäten der Region Schleswig-Holstein und Gerichte der mediterranen Küche.

In het restaurant en in de binnentuin worden internationale gerechten en specialiteiten uit Sleeswijk-Holstein geserveerd.
Kulinarische Spezialitäten aus Schleswig-Holstein und internationale Kreationen können Sie im Restaurant und im Garten im Innenhof genießen.

In de restaurants Deichgraf, Galerie en Le Bistro kunt u terecht voor internationale gerechten en specialiteiten uit de deelstaat Schleswig-Holstein.
Die Restaurants Deichgraf, Galerie und Le Bistro servieren Ihnen internationale Küche und Spezialitäten aus der Region Schleswig-Holstein.

Het restaurant serveert specialiteiten uit Schleswig-Holstein.
Das Restaurant serviert Ihnen Spezialitäten aus Schleswig-Holstein.

Voor heerlijke, gezonde maaltijden en regionale specialiteiten uit Schleswig Holstein kunt u terecht in de historische taverne van hotel Lindenkrug.
Im historischen Gasthaus des Lindenkrug genießen Sie leckere, herzhafte Gerichte und regionale Spezialitäten aus Schleswig-Holstein.

U kunt elke dag goed beginnen met een ontbijtbuffet in het restaurant van de Klausdorfer Ho. Hier worden tevens internationale gerechten en specialiteiten uit Schleswig-Holstein geserveerd.
Das tägliche Frühstücksbuffet sowie internationale Speisen und Spezialitäten aus der Region Schleswig-Holstein werden Ihnen im Restaurant des Klausdorfer Hofs serviert.

Het hotel beschikt over gratis WiFi, gratis parkeergelegenheid en een elegant restaurant waar specialiteiten uit de regio Holstein worden geserveerd.
Es bietet kostenloses WLAN, kostenfreie Parkplätze und ein elegantes Restaurant mit Holsteiner Spezialitäten.