Traduction de «specialiteiten met heerlijke verse ingrediënten » (Néerlandais → Allemand) :

Voor het diner kunt u kiezen uit typisch mediterrane specialiteiten met heerlijke verse ingrediënten en internationale gerechten om uw karakteristieke Mallorcaanse vakantie compleet te maken.
Freuen Sie sich beim Abendessen auf traditionelle mediterrane Gerichte aus köstlichen frischen Produkten sowie internationale Küche, die Ihren typischen Mallorca-Urlaub genussvoll abrunden.

Het restaurant serveert een seizoensgebonden menu met internationale gerechten en regionale specialiteiten, bereid met verse ingrediënten.
Im Restaurant wählen Sie aus der saisonalen Auswahl an internationalen Gerichten und regionalen Spezialitäten, die mit frischen Zutaten zubereitet werden.

De 2 restaurants van het Crystal Hôtel, het Crystal Restaurant en Le Jana, serveren mediterrane gerechten en regionale specialiteiten, bereid met verse ingrediënten uit de omgeving.
Das Crystal verfügt über 2 Restaurants, das Crystal Restaurant und das Le Jana, die mediterrane Küche sowie regionale Spezialitäten aus frischen, regionalen Zutaten servieren.

Overal in het complex is gratis WiFi beschikbaar. Het restaurant Makaron met zijn opvallende glazen ingang serveert lokale specialiteiten, bereid met verse ingrediënten die soms zelfs uit de de eigen biologische tuin van het hotel komen.
WLAN steht Ihnen kostenfrei zur Verfügung. Im Restaurant Makaron mit markantem Glaseingang genießen Sie lokale Spezialitäten, die mit frischen Zutaten, teils aus dem hauseigenen Biogarten, zubereitet werden.

Het restaurant van Hotel Terentnerhof serveert lokale gerechten en Italiaanse specialiteiten, bereid met verse ingrediënten.
Regionale Gerichte und italienische Spezialitäten, die alle aus frischen Zutaten zubereitet werden, serviert man Ihnen im Restaurant des Terentnerhofs.

Het rustieke restaurant serveert Zwabische specialiteiten, bereid met verse ingrediënten.
Das rustikale Restaurant serviert schwäbische Spezialitäten aus frischen Zutaten.

Het restaurant serveert lokale specialiteiten, bereid met verse ingrediënten.
Genießen Sie eine Mahlzeit im Hotelrestaurant, das Ihnen einheimische Spezialitäten aus frischen Zutaten serviert.

Het traditionele menu bestaat uit regionale specialiteiten, bereid met verse ingrediënten uit de regio.
Auf der traditionellen Speisekarte stehen regionale Spezialitäten, die mit frischen Zutaten aus der Umgebung zubereitet werden.

Het restaurant van het hotel serveert lokale specialiteiten, bereid met verse ingrediënten uit de tuinen van het complex.
Das hoteleigene Restaurant serviert Spezialitäten aus der Region mit frischen Zutaten aus den Gärten des Komplexes.

Restaurant Le Mistral Gourmand serveert gerechten die worden bereid met heerlijke, verse ingrediënten uit de eigen moestuin, vis uit de meren in de buurt en lokale kazen.
Im Le Mistral Gourmand Restaurant werden Ihnen frische und schmackhafte Produkte aus dem eigenen Gemüsegarten, Fisch aus den umliegenden Seen und Käse aus der Region serviert.