Traduction de «specialiteiten en wekelijks » (Néerlandais → Allemand) :

Voor het diner serveert het restaurant regionale specialiteiten en wekelijks themabuffetten.
Zum Abendessen verwöhnt Sie das Restaurant mit regionalen Spezialitäten und wöchentlichen Themenbuffets.

De Royal Sun Lounge biedt dagelijkse happy hour specialiteiten en wekelijks entertainment.
Die Royal Sun Lounge bietet Ihnen täglich Angebote zur Happy Hour und ein wöchentliches Unterhaltungsprogramm.

Het eigen restaurant serveert regionale specialiteiten en internationale gerechten. Ook vinden er wekelijks live muziekoptredens plaats.
Regionale Spezialitäten und internationale Küche werden Ihnen im Restaurant des Golden Coast serviert. Hier erleben Sie außerdem jede Woche Live-Musik.

De gerechten bestaan uit een selectie van Sheffield-taarten, favorieten van Rutland en een wekelijks menu met specialiteiten.
Zur Auswahl gehören Sheffield-Torten, Hotel-Spezialitäten und ein besonderes wöchentliches Menü.

Het restaurant van het Zanella biedt dagelijks verschillende keuzemenu's en een wekelijks diner bij kaarslicht met specialiteiten uit de regio Trentino.
Das Restaurant im Zanella serviert täglich verschiedene Tagesmenüs. Einmal in der Woche genießen Sie ein Dinner bei Kerzenlicht mit Spezialitäten der Region Trentino.

Het Land-gut-Hotel Zur Brücke biedt een heerlijk ontbijtbuffet. In het landelijk ingerichte restaurant wordt u getrakteerd op stevige Duitse gerechten en wekelijks variërende specialiteiten.
Das Restaurant im Landhausstil serviert Ihnen herzhafte deutsche Küche und wöchentlich wechselnde Spezialitäten.

Het restaurant serveert Zuid-Tiroler specialiteiten en er worden in de zomer wekelijks thema-avonden met live muziek georganiseerd.
Es serviert Südtiroler Spezialitäten und sorgt mit wöchentlichen Themenabende mit Live-Musik im Sommer für Unterhaltung.

Het restaurant serveert een vast menu voor lunch en diner, en wekelijks een romantisch diner bij kaarslicht met Zuid-Tiroler specialiteiten.
Das Restaurant bietet ein festes Menü zum Mittag- und Abendessen sowie ein wöchentliches, romantisches Candle-Light-Dinner mit Südtiroler Spezialitäten.

In de moderne bistro van het Stadthotel kunt u genieten van Italiaanse specialiteiten, wekelijks wisselende gerechten en uitstekende wijnen.
Im modernen Restaurant und Bistro des Stadthotels genießen Sie italienische Gerichte, wöchentlich wechselnde Spezialitäten und eine erlesene Auswahl an Weinen.