Vertaling van "specialiteiten en proeven " (Nederlands → Duits) :

Ons team heet u welkom in de bar en nodigt u uit om onze specialiteiten te proeven onder het genot van een glas wijn van de 'Grands Vins Mercure'-wijnkaart, in restaurant 'Le Griffolet' of op het terras bij het zwembad.
Unser Team begrüßt Sie an der Bar und lädt Sie dazu ein, unsere Spezialitäten und ein Glas unserer erlesenen " Grands Vins Mercure" im Restaurant " Le Griffolet" oder auf der Terrasse am Pool zu kosten.

U kunt er ook voor kiezen in het centrum van Hoi An de lokale specialiteiten te proeven.
Alternativ probieren Sie regionale Spezialitäten im Stadtzentrum von Hoi An.

De medewerkers van de receptie kunnen informatie verstrekken en u informeren over speciale tarieven bij restaurants en bars, waar u de lokale specialiteiten kunt proeven.
Die Mitarbeiter der Rezeption versorgen Sie gerne mit Informationen und geben Tipps zu Sonderpreisen in nahe gelegenen Restaurants und Bars, in denen Sie sich Spezialitäten aus der Region schmecken lassen.

U kunt er ook voor kiezen om Savoyaardse specialiteiten te proeven in het restaurant van het hotel.
Außerdem genießen Sie im Restaurant vor Ort eine Auswahl an Savoyer Spezialitäten.

Bij het zwembad worden thema-avonden georganiseerd, goede gelegenheden om Sardijnse specialiteiten te proeven.
Es erwarten Sie thematisch Abende rund um den Pool, die Ihnen die Möglichkeit geben, sardische Spezialitäten zu probieren.

Het beschikt over een uniek, authentiek Dalmatisch dorp waar u traditionele gerechten en huisgemaakte specialiteiten kunt proeven en bereiden.
Freuen Sie sich auf ein einzigartiges, typisches dalmatinisches Dorf, in dem Sie traditionelle Speisen sowie hausgemachte Spezialitäten kosten und selbst zubereiten können.

Als u lokale specialiteiten wilt proeven, kunt u terecht bij de diverse restaurants en eetgelegenheden bij het strand van Rocha, op slechts 5 minuten lopen.
Am Strand Rocha liegen zahlreiche Restaurants und Imbisse, die Spezialitäten aus der Region anbieten.

U kunt uzelf trakteren op een heerlijke maaltijd in het restaurant van het hotel of kiezen uit een van de vele restaurants van Barcelona, waar u regionale en internationale specialiteiten kunt proeven.
Genießen Sie die köstlichen Gerichte im Hotelrestaurant oder probieren Sie in einem der vielen Restaurants von Barcelona die riesige Auswahl an Gerichten der regionalen und der internationalen Küche.

Het Villa de Laredo heeft een eigen restaurant met airconditioning waar uitstekende lokale en nationale specialiteiten kunt proeven.
Die Villa de Laredo verfügt über ein klimatisiertes Restaurant, in dem Ihnen ausgezeichnete, lokale und nationale Küche serviert wird.

Kom voor uw lunch of diner onze regionale en internationale specialiteiten proeven in het restaurant, dat een panoramisch uitzicht op de torens en jachthaven biedt.
Unser Restaurant, das einen Panoramablick auf Türme und Yachthafen bietet, lädt Sie mittags und abends zum Kennenlernen unserer regionalen und internationalen Spezialitäten ein.