Traduction de «specialiteiten en landhotel » (Néerlandais → Allemand) :

Het eigen restaurant serveert tal van regionale specialiteiten en Landhotel Hutzenthaler verzorgt ook een versbereid ontbijtbuffet.
Das Hotelrestaurant serviert Ihnen eine Auswahl an regionalen Spezialitäten und zudem steht Ihnen ein frisches Frühstücksbuffet im Landhotel Hutzenthaler zur Verfügung.

In het rustieke restaurant van het Bio Landhotel worden stevige Oostenrijkse specialiteiten geserveerd.
Deftige österreichische Spezialitäten genießen Sie im rustikalen Restaurant des Bio Landhotels. Jeden Morgen wird ein abwechslungsreiches Frühstücksbuffet serviert.

Gasten kunnen in het restaurant van het Salmen Landhotel genieten van regionale specialiteiten, wild van het seizoen en verfijnde wijnen.
Kosten Sie regionale Spezialitäten, Wildgerichte der Saison und erlesene Weine im Restaurant des Salmen Landhotels.

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet verzorgd en het restaurant van Landhotel Schönbergerhof serveert typisch Stiermarkse specialiteiten en internationale gerechten.
Ein Frühstücksbuffet wird Ihnen jeden Morgen serviert. Das Restaurant des Landhotels Schönbergerhof lockt mit typisch steirischen Spezialitäten und internationaler Küche.

Deze kruiden worden al eeuwenlang gebruikt als natuurlijk medicijn. Het restaurant van Landhotel Föhrenhof heeft al meerdere prijzen gewonnen en serveert traditionele Oostenrijkse gerechten en Tiroolse specialiteiten, gemaakt van regionale producten die rechtstreeks van de boerderij afkomstig zijn.
Im mehrfach ausgezeichneten Restaurant des Föhrenhofs genießen Sie traditionelle österreichische Gerichte und Tiroler Spezialitäten aus regionalen Produkten direkt vom Bauernhof.

Het stijlvolle restaurant van het Möllhagen Landhotel serveert een ontbijtbuffet, zelfgemaakt gebak en een selectie van Duitse en internationale specialiteiten.
Das stilvolle Restaurant im Landhotel Möllhagen serviert Ihnen ein Frühstücksbuffet, hausgemachte Kuchen und eine Auswahl an deutschen und internationalen Spezialitäten.

Het restaurant van het Landhotel serveert klassieke gerechten uit de Oostenrijkse keuken, internationale maaltijden en regionale specialiteiten.
Das Restaurant des Landhotels serviert klassische österreichische Küche, internationale Gerichte und regionale Spezialitäten.

Bij Landhotel Reckenberg is elke ochtend een vers ontbijtbuffet beschikbaar en het eigen restaurant serveert tal van regionale specialiteiten.
Morgens steht im Landhotel Reckenberg ein frisches Frühstücksbuffet für Sie bereit und das Hotelrestaurant serviert eine Auswahl an regionalen Spezialitäten.

Het Landhotel Gut Sonnberghof serveert heerlijke specialiteiten met veel producten van de eigen biologische boerderij in het gezellige restaurant.
Das Landhotel Gut Sonnberghof serviert köstliche Schmankerlküche mit vielen Produkten vom eigenen Biohof im gemütlichen Restaurant.

Het restaurant van Landhotel Post serveert internationale gerechten en specialiteiten uit Salzkammergut, waaronder verse vis uit het meer.
Internationale Küche und Spezialitäten aus dem Salzkammergut einschließlich frischem Fisch aus dem See serviert Ihnen das Restaurant im Landhotel Post.