Traduction de «specialiteiten en eieren van eigen » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant van het Weeshuis biedt elke ochtend een ontbijt met lokale specialiteiten en eieren van eigen kippen.
Ein Frühstück mit Spezialitäten der Region und Eiern von den hauseigenen Hühnern wird Ihnen jeden Morgen im Restaurant serviert.

Het open ontbijtbuffet bestaat onder meer uit regionale specialiteiten zoals eieren, honing en lokale kaas.
Morgens steht ein Frühstücksbuffet mit regionalen Spezialitäten für Sie bereit. Sie haben unter anderem die Wahl zwischen Eiern, Honig und lokal hergestelltem Käse.

Het ontbijt is beschikbaar tot 12 uur en biedt vele specialiteiten zoals eieren Benedict, truffel- of honingomeletten, Franse toast met honing en oranjebloesemwater, geitenkaas, pannenkoeken en " Ruinart" champagne.
Das Frühstück ist bis 12 Uhr erhältlich. Es umfasst zahlreiche Spezialitäten wie Eier Benedikt, Trüffel- oder Honigomelettes, Arme-Ritter-Toast mit Honig und Orangenblütenwasser, Ziegenkäse, Pfannkuchen und Champagner der Marke Ruinart.

Het ontbijtbuffet van het Best Western Hotel Galles omvat zowel hartige als zoete specialiteiten, zoals eieren, spek, vers fruit en gebak.
Das Frühstücksbuffet im Best Western Hotel Galles umfasst herzhafte und süße Spezialitäten wie Eier und Speck, frisches Obst und Kuchen.

Tijdens het verblijf in Francis Marion Hotel kunnen gasten genieten van regionale specialiteiten. Deze specialiteiten worden in het eigen restaurant Swamp Fox geserveerd voor ontbijt, lunch en diner.
Im Swamp Fox Restaurant des Francis Marion genießen Sie regionale Spezialitäten zum Frühstück, Mittag- und Abendessen.

De accommodatie maakt gebruik van lokale producten en eieren van eigen kippen.
Falls möglich, werden die Gerichte mit Zutaten aus der Region hergestellt und die Eier stammen von den Hühnern der Unterkunft.

Dit pension beschikt over gratis WiFi en serveert in de ochtend eieren van eigen kippen.
Das Hundalee House bietet kostenfreies WLAN.

Op verzoek en tegen een toeslag worden er 's ochtends verse broodjes, melk en eieren van eigen kippen bezorgd.
Auf Wunsch erhalten Sie gegen Aufpreis jeden Morgen frische Brötchen, Milch und Eier von den eigenen Hühnern.

Netherleigh BB is gevestigd in de prachtige Axe-vallei, op slechts 5 minuten met de auto van het hoofdkantoor van River Cottages. Het biedt ruime, goed uitgeruste kamers en een warm ontbijt met eieren van eigen kippen.
Im herrlichen Axe-Tal, nur 5 Autominuten von der Zentrale im Resort River Cottage entfernt, bietet Ihnen das Netherleigh BB geräumige und gut ausgestattete Zimmer mit einem warmen Frühstück, das mit Eiern von Hühnern vom eigenen Hof zubereitet wird.

Er wordt elke ochtend een ontbijt met vleeswaren, zelfgebakken brood en verse eieren van eigen boerderij geserveerd.
Das tägliche Frühstück umfasst Eier vom eigenen Hof, Aufschnitt und selbstgebackenes Brot.