Vertaling van "specialiteiten de kamers " (Nederlands → Duits) :

In het restaurant met zomerterras kunt u genieten van een uitgebreid ontbijt en Tsjechische specialiteiten. De kamers zijn zorgvuldig ingerichte en bijzonder comfortabel.
Lassen Sie sich ein reichhaltiges Frühstück schmecken und genießen Sie im Restaurant tschechische Spezialitäten.

Het restaurant serveert lokale specialiteiten. De kamers hebben een eigen badkamer en een rustieke inrichting met warme kleuren, houten meubels en tegelvloeren.
Im Restaurant werden Ihnen lokale Spezialitäten serviert. Sie wohnen in im Landhausstil eingerichteten und in warmen Farben gehaltenen Zimmern mit eigenem Bad, Holzmöbeln und gefliesten Fußböden.

Koller Panzió ligt in een rustige woonwijk van Bonyhád en biedt een restaurant met Hongaarse specialiteiten en kamers met airconditioning, kabel-tv, gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Das Koller Panzió erwartet Sie mit einem Restaurant mit ungarischen Spezialitäten in einer ruhigen Wohngegend von Bonyhád und mit klimatisierten Zimmer mit Kabel-TV, kostenfreiem WLAN und kostenfreien Parkplätzen.

Landhaus Irmgard biedt een grote tuin, Surinaamse specialiteiten en kamers met kabel-tv.
Diese familiengeführte Pension, die Sie in Braunlage begrüßt, eignet sich ideal, um den malerischen Naturpark Oberharz zu erkunden. Freuen Sie sich hier auf Küche aus Suriname, einen weitläufigen Garten und Nichtraucherzimmer mit Kabel-TV.

Het heeft een bar, een restaurant met Dalmatische specialiteiten, moderne kamers, tennisbanen en een spa- en wellnesscentrum met zwembaden.
Neben Tennisplätzen und einem Spa- und Wellnesscenter mit Pool bietet das Hotel eine Bar, ein Restaurant mit dalmatinischen Spezialitäten und moderne Zimmer.

Het biedt een typisch restaurant met Calabrische specialiteiten en kamers met airconditioning en gratis WiFi.
Es begrüßt Sie mit klimatisierten Zimmern mit kostenfreiem WLAN und einem typischen Restaurant mit Spezialitäten aus Kalabrien.

Hani Zemenou biedt een restaurant met regionale specialiteiten en kamers met airconditioning en een eigen balkon.
Das Hani Zemenou empfängt Sie mit einem Restaurant mit regionalen Spezialitäten und klimatisierten Zimmern mit eigenem Balkon.

De minibar in uw kamer wordt gratis een keer opnieuw gevuld en alle kamers zijn voorzien van een flatscreen-tv. De 3 restaurants van het Kloster Hornbach verzorgen elk een individueel menu. U kunt genieten van Franse gerechten, lokale specialiteiten uit de regio en traditionele tavernemaaltijden.
In dieser Unterkunft erwarten Sie eine kostenlose Füllung der Minibar und Zimmer mit Flachbild-TV Das Kloster Hornbach verfügt über ein traditionelles Wirtshaus sowie drei Restaurants, in denen Sie unter anderem französische und lokale Küche genießen können.

Hotel Bären Titiesee heeft grote kamers, een overdekt zwembad, en een traditioneel restaurant met lokale specialiteiten.
Neben großen Zimmern und einem Innenpool bietet das Bären Hotel ein traditionelles Restaurant, das lokale Köstlichkeiten serviert.

Sommige kamers zijn ook voorzien van een zithoek en een kitchenette. In het restaurant en de pianobar kunt u genieten van Braziliaanse specialiteiten of een tropische cocktail.
Im Restaurant und in der Pianobar genießen Sie brasilianische Spezialitäten und tropische Cocktails.