Traduction de «specialiteit verse » (Néerlandais → Allemand) :

In de avonduren serveert het restaurant van Hotel Azmakhan Egeïsche gerechten, met als specialiteit verse visschotels.
In den Abendstunden werden im Restaurant des Otels Azmakhan lokale Köstlichkeiten und frische Fischgerichte serviert.

Naast traditionele Tiroolse en Oostenrijkse gerechten wordt verse forel geserveerd, de specialiteit van het restaurant.
Neben traditionellen Tiroler und österreichischen Gerichten werden als besondere Spezialität fangfrische Forellen serviert.

De specialiteit van het huis is verse vis uit de eigen vijvers van het hotel.
Als Spezialität des Hauses gilt frischer Fisch aus den hoteleigenen Teichen.

De specialiteit van het restaurant is verse forel.
Die Spezialität des Hauses sind frisch gefangene Forellen.

Verse zeevis in verschillende varianten is hier een populaire specialiteit.
Eine beliebte Spezialität sind frische Meeresfische in verschiedenen Variationen.

Het dessertbuffet bestaat uit verse taart en zoetigheden waaronder de Schneeball (sneeuwbal), een specialiteit uit de regio Rothenburg.
Freuen Sie sich außerdem auf frisch gebackenen Kuchen und Süßigkeiten an der Desserttheke des Hotels, wie den Schneeball - eine Rothenburger Spezialität.

Dit aparthotel biedt gratis parkeergelegenheid en een restaurant dat is geopend voor lunch en diner, met verse vis als specialiteit.
Das Aparthotel bietet kostenfreie Parkplätze und ein Restaurant, das auf frische Fischgerichte spezialisiert ist und zum Mittag- und Abendessen geöffnet ist.

Ivy Cottage biedt barbecuefaciliteiten en binnen een straal van 2 km vindt u een aantal restaurants die een verscheidenheid aan gerechten op het menu hebben staan. De specialiteit is verse vis.
Zum Ivy Cottage gehört ein Grillplatz. Im Umkreis von 2 km finden Sie mehrere Restaurants, in denen verschiedene Gerichte wie frische Meeresfrüchte serviert werden. WLAN ist in den öffentlichen Bereichen kostenfrei verfügbar.

Beide zijn ingericht in de stijl van een Parijse cabaretlocatie.U kunt kiezen uit gerechten van over de hele wereld, waaronder de specialiteit: gerechten van Gallische zeevruchten, bereid met verse vis uit de nabijgelegen baai van Cádiz.
Wählen Sie eines der Gerichte aus aller Welt, darunter galizische Fischspezialitäten mit frischem Fisch aus der nahe gelegenen Bucht von Cádiz.

Het restaurant The Lookout maakt van verse lokale producten de lekkerste maaltijden; de huisgemaakte desserts zijn ook om van te watertanden, een specialiteit van het huis.
Die Köche im Lookout Restaurant zaubern aus frischen einheimischen Produkten kulinarische Köstlichkeiten der Extraklasse. Eine besondere Spezialität sind die verführerischen hausgemachten Desserts.