Traduction de «speciale voorzieningen voor gehandicapten » (Néerlandais → Allemand) :

Dit niet-rokershotel met speciale voorzieningen voor gehandicapten ligt in de wijk Stockum op slechts 850 meter van het expositiecentrum Messe Düsseldorf en beschikt over een tuin, WiFi en gratis ondergrondse parkeergelegenheid.
Dieses barrierefreie Nichtraucherhotel im Stadtteil Stockum begrüßt Sie nur 850 m von der Messe Düsseldorf entfernt und bietet Ihnen einen Garten, WLAN sowie kostenfreie Tiefgaragenparkplätze.

Extra voorzieningen zijn onder een wasservice en voorzieningen voor gehandicapten.
Zu den weiteren Vorzügen des Hotels gehören ein Wäscheservice und behindertenfreundliche Einrichtungen.

Auberge De La Durdent ligt vlak bij de rivier, in de Normandische plaats Hericourt en Caux. Het beschikt over 6 suites met slaap- en woonkamers, waarvan 1 met voorzieningen voor gehandicapten.
In Flussnähe liegt die Auberge de la Durdent im normannischen Hericourt en Caux. Hier erwarten Sie 6 Suiten mit Schlaf- und Wohnzimmer - davon eine mit behindertenfreundlichem Zugang.

Het gebouw beschikt over een lift en voorzieningen voor gehandicapten.
Das Gebäude verfügt über einen Aufzug und Einrichtungen für Behinderte.

Het hotel is ook voorzien van een parkeerterrein, een bar, restaurant, vergaderzalen, voorzieningen voor gehandicapten en een receptie die geopend is tot 23:00 uur.
Zum Hotel gehören zudem ein Parkplatz, eine Bar, ein Restaurant, Konferenzräume, Einrichtungen für Behinderte und eine bis 23:00 Uhr geöffnete Rezeption.

Tot de overige faciliteiten behoren een ticketservice, een excursiebalie, een bagageopslag en speciale voorzieningen voor personen met een lichamelijke beperking.
Zu den weiteren Einrichtungen der Unterkunft gehören ein Ticketservice, ein Tourenschalter und eine Gepäckaufbewahrung.

Er zijn speciale voorzieningen voor reizigers die hier overnachten tijdens hun pelgrimstocht naar Santiago de Compostela.
Für Reisende auf dem Pilgerweg Camino de Santiago sind besondere Annehmlichkeiten verfügbar.

Er zijn ook speciale voorzieningen voor gezinnen met zeer jonge kinderen, waaronder een keuken waar ouders babyvoeding en flesjes kunnen bereiden.
Für Familien mit sehr kleinen Kindern gibt es spezielle Einrichtungen, beispielsweise eine Küche, in der Eltern Säuglingsnahrung und Fläschchen zubereiten können.

Enkele speciale voorzieningen zijn een 32-inch flatscreen-tv met een ruime keus aan gratis filmzenders, faciliteiten voor het bereiden van warme dranken en extra lange bedden.
Zu den Annehmlichkeiten zählen ein 32-Zoll-Flachbild-TV, ein großes Angebot an kostenlosen Filmkanälen, extralange Betten und Zubehör für heiße Getränke.

Er zijn speciale voorzieningen beschikbaar voor vrouwelijke gasten.
Für weibliche Gäste werden besondere Annehmlichkeiten geboten.