Traduction de «speciale tarieven voor gasten » (Néerlandais → Allemand) :

Een nabijgelegen privéstrand biedt speciale tarieven voor gasten van het Smeraldo.
An einem nahe gelegenen Privatstrand genießen Sie als Gast des Smeraldo ermäßigte Preise.

Restaurant La Conchiglia, gelegen tegenover het hotel, biedt speciale tarieven voor gasten van het hotel en het is mogelijk om te kiezen voor halfpension.
Das direkt gegenüber dem Hotel gelegene Restaurant La Conchiglia bietet Ihnen als Hotelgast ermäßigte Preise und die Möglichkeit, Halbpension zu buchen.

Het nabijgelegen restaurant Greifinn heeft speciale tarieven voor gasten van het Nordurland.
Das in der Nähe befindliche Restaurant Greifinn bietet außerdem spezielle Preise für Gäste des Hotels.

Les Chalets de Florence biedt speciale tarieven voor gasten die graag gebruik willen maken van het wellnesscentrum van de accommodatie, dat een sauna, een hamam, een hot tub en massages biedt.
Als Gast des Les Chalets de Florence profitieren Sie von Ermäßigungen für das Spa der Unterkunft mit Sauna, Hamam, Whirlpool und Massagen.

Deze bestaan uit tennisbanen en een spa met speciale tarieven voor gasten van het Grupotel.Het hotel verhuurt fietsen en tennisrackets.
Diese umfassen eine Tennisanlage sowie einen Wellnessbereich, der Ihnen als Gäste des Grupotels zu vergünstigten Konditionen zur Verfügung steht. Fahrräder und Tennisschläger können am Hotel ausgeliehen werden.

Gasten profiteren van speciale tarieven bij de fitnessruimte van Apartamentos Casablanca.
Profitieren Sie von Sonderpreisen im Fitnesscenter des Casablanca, das ebenfalls verschiedene Fitnesskurse und eine Sauna bietet.

Gasten genieten van speciale tarieven bij het wellness-centrum in hetzelfde gebouw.
Im Wellnesscenter, welches sich im selben Gebäude befindet, genießen Sie Sonderkonditionen.

Bij het reserveren ontvangen de gasten speciale tarieven bij de nabijgelegen stranden.
Nach Voranmeldung profitieren Sie von Ermäßigungen an nahe gelegenen Stränden.

Gasten van Paradise Island Beach Club profiteren van speciale tarieven bij het waterpretpark Atlantis en de golfbaan.
Als Gast in diesem Hotel genießen Sie attraktive Ermäßigungen für den Wasserpark Atlantis und den dazugehörigen Golfplatz.

Gasten van Aparthotel Miami Park profiteren bovendien van speciale tarieven en diensten bij de strandbar.
Ihnen stehen als Gäste Sonderpreise und spezielle Dienste an der Strandbar zur Verfügung.