Traduction de «speciale kamer en bestaat » (Néerlandais → Allemand) :

Het wordt geserveerd in een speciale kamer en bestaat uit zoete en hartige gerechten, zoals zelfgemaakt gebak en pizza.
Es wird in einem speziellen Zimmer serviert und besteht aus süßen und herzhaften Speisen, wie hausgemachte Kuchen und Pizza.

Uw ontbijt wordt geserveerd in een speciale kamer en bestaat uit croissants, yoghurt en toast met een verscheidenheid aan spreads.
Das Frühstück wird in einem speziellen Raum serviert und umfasst Croissants, Joghurt, Toast und verschiedene Aufstriche.

Het ontbijt is beschikbaar tegen een toeslag en wordt geserveerd in uw kamer. Het bestaat uit koffie of thee, toast, een gekookt eitje, vruchtensap, fruit, boter en jam.
Gegen Aufpreis wird Ihnen im Zimmer ein Frühstück mit Kaffee oder Tee, Toast, gekochten Eiern, Fruchtsaft, Obst, Butter und Marmelade serviert.

Elke ochtend wordt het ontbijt geserveerd buiten de kamer. Het bestaat onder meer uit broodjes, honing, boter en jam en munten voor de koffiemachine.
Das Frühstück, zu dem Brötchen, Honig, Butter, Marmelade und Münzen für die Kaffeemaschine gehören, wird Ihnen jeden Morgen außerhalb Ihres Zimmers serviert.

Er zijn speciale kamers beschikbaar voor gasten met een lichamelijke beperking, en het hotel biedt ook rookvrije en hypoallergene kamers.
Spezielle Zimmer für Gäste mit Behinderungen sowie Zimmer für Nichtraucher und Allergiker sind ebenfalls vorhanden.

Het ontbijt wordt geserveerd in uw kamer en bestaat uit toast, jam, kaas, eieren en yoghurt.
Das Frühstück wird Ihnen auf Ihrem Zimmer serviert und besteht aus Toast, Marmelade, Käse, Eiern und Joghurt.

De gedeeltelijk gerenoveerde, rookvrije kamers zijn voorzien van een televisie en een minibar. Er zijn ook speciale kamers voor gasten die met hun huisdier reizen.
Die teilweise renovierten Nichtraucherzimmer verfügen über einen TV und eine Minibar. Spezielle Zimmer für Gäste, die mit Ihrem Haustier anreisen sind auch verfügbar.

Het ontbijt wordt geserveerd in het comfort van uw kamer en bestaat uit onder andere uit zoete deegwaren, croissants, koffie en thee.
Das Frühstück mit süßem Gebäck und Croissants sowie heißen Getränken wird im Komfort Ihres Zimmers serviert.

Het ontbijt wordt geserveerd op het terras of op uw kamer en bestaat uit warme dranken, vruchtensap, broodjes, zelfgemaakt gebak en jam.
Das Frühstück genießen Sie auf der Sonnenterrasse oder im Zimmer. Es umfasst Heißgetränke, Fruchtsaft, Gebäck, hausgemachten Kuchen und Marmeladen.

Het ontbijt wordt geserveerd in de kamer en bestaat uit zoete deegwaren, brood, jam, boter, koffie, melk en thee.
Das Frühstück wird im Zimmer serviert und beinhaltet Gebäck, Brot, Marmelade, Butter, Kaffee, Milch und Tee.