Vertaling van "spacomplex van hotel " (Nederlands → Duits) :

In het spacomplex van Hotel Izvor kunt u ontspannen in verschillende sauna's, stoombaden en andere wellnessfaciliteiten.
Im Spa-Komplex des Hotel Izvor steht Ihnen eine breite Palette von Saunen, Dampfbädern und anderen Wellnesseinrichtungen zur Verfügung.

Dit hotel biedt gezellige kamers in de buurt van het centrum van Bad Grund, naast een modern sport- en spacomplex.
Dieses Hotel bietet gemütliche Zimmer nahe dem Zentrum von Bad Grund, direkt neben einem modernen Sport- und Wellnesskomplex.

Grand Hotel Kempinski in Genève is een luxe 5-sterrenhotel met een spacomplex en een binnenzwembad. Het ligt op een gunstige locatie aan het Meer van Genève en biedt adembenemend uitzicht op de fontein Jet d'Eau, de Mont Blanc en de Franse Alpen.
Das Grand Hotel Kempinski ist ein luxuriöses 5-Sterne-Hotel mit einem Wellnessbereich und einem Innenpool in Genf.

Voor een meerprijs kunt u gebruik maken van de spa- en wellnessfaciliteiten van het spacomplex tegenover het hotel.
Die Spa- und Wellnesseinrichtungen im Spa-Komplex gegenüber dem Hotel nutzen Sie gegen Aufpreis.

Het spacomplex Bogn Engiadina is tegenover het hotel gelegen en beschikt over tal van baden.
Das Bogn Engiadina, ein Wellnesskomplex mit zahlreichen Bädern, befindet sich gegenüber dem Hotel.

Dit moderne hotel en spacomplex biedt echte luxe aan de adembenemende Deganwy Marina, met uitzicht over de Conwy Estuary.
Diese zeitgenössische Wellness-Hotel bietet puren Luxus mit atemberaubender Aussicht auf den Jachthafen von Deganwy und Blick auf die Mündung des Conwy.

Het hotel is het centrale onderdeel van spacomplex Marine, en ligt op slechts 400 meter ligt de kust.
Das Hotel ist das Herzstück des Thermalkomplexes und ist nur 400 m von der Küste entfernt.

Het hotel beschikt over een sauna- en spacomplex met 7 houten huizen, 4 sauna's, een wellnessbar en een ontspanningsruimte met een verscheidenheid aan wellnessbehandelingen.
Das Hotel bietet Ihnen eine Sauna und einen Spa-Komplex mit 7 Holzhäusern, 4 Saunen, einer Wellnessbar und einem Entspannungsbereich mit einer Vielzahl an verfügbaren Kuranwendungen.