Traduction de «spacentrum u vindt » (Néerlandais → Allemand) :

Voor ontspannende momenten wendt u zich tot het spacentrum. U vindt er onder meer een zwembad, een bubbelbad, een sauna, een stoombad en nog veel meer.
Der Wellnessbereich des Hotel Bellaval mit einem Pool, einem Whirlpool, einer Sauna, einem Dampfbad und Massageanwendungen verspricht Entspannung.

U vindt een supermarkt, een bar en een spacentrum op 100 meter afstand.
Einen Supermarkt, eine Bar und ein Wellnesscenter finden Sie nur 100 m entfernt.

Het spacentrum van het hotel biedt een uitzonderlijk behandelingsprogramma. U vindt er hooggekwalificeerde therapeuten en medische specialisten, hetgeen uniek is in Bulgarije.
Im hoteleigenen, in Bulgarien einzigartigen Wellnesscenter bieten hoch qualifizierte Therapeuten und medizinische Spezialisten ein außergewöhnliches, individuelles Anwendungsprogramm.

In het spacentrum vindt u een Finse sauna, een stoombad, een biosauna en een ontspanningsruimte met waterbedden.
Der Wellnessbereich umfasst eine Finnische Sauna, eine Dampfsauna, eine Bio-Sauna sowie einen Ruhebereich mit Wasserbetten.

In het lichte en ruime spacentrum vindt u onder meer Turkse en Finse sauna's en een zwembad, en kunt u genieten van professionele massages.
Das helle und geräumige Wellnesscenter bietet türkische und finnische Saunen, einen Pool und Massagen.

Op 200 meter afstand vindt u een spacentrum, dat een sauna en een Turks bad heeft en diverse massagebehandelingen biedt.
Nach 200 m erreichen Sie ein Wellnesscenter mit einer Sauna, vielfältigen Massageanwendungen und einem türkischen Bad.

In de nabijgelegen hotels vindt u een wellness- en spacentrum.
Zu den weiteren Einrichtungen gehören ein Wäscheservice und eine chemische Reinigung. Ein Wellness- und Spa-Center finden Sie in den nahe gelegenen Hotels.

U vindt een bushalte 50 meter verderop, en het spacentrum Alpentherme ligt op 150 meter van het hotel.
Eine Bushaltestelle erreichen Sie nach 50 m, und das Thermalbad Alpentherme befindet sich 150 m entfernt.

In het spacentrum van het National Hotel vindt u een Finse sauna, een biosauna, een stoombad, 2 hot tubs en een ontspanningsruimte. U kunt ook ontspannen in de bar of bij de open haard in de lobby.
Zu den Wellnesseinrichtungen im National Hotel gehören eine finnische Sauna, eine Biosauna, ein Dampfbad, 2 Whirlpools und ein Ruheraum. Sie können auch in der Bar oder vor dem Kamin in der Lobby entspannen.

In het spacentrum vindt u een sauna, een stoombad en een moderne fitnessruimte met hypermoderne apparatuur.
Zum hoteleigenen Wellnessbereich gehören eine Sauna, ein Dampfbad und ein modern ausgestatteter Fitnessraum.