Vertaling van "spacentrum om verzorgt ontspannende massages en scrubbehandelingen " (Nederlands → Duits) :

Het spacentrum Om verzorgt ontspannende massages en scrubbehandelingen voor het hele lichaam.
Entspannende Massagen und Körperpeelings genießen Sie im Wellness- und Spacenter Om.

De Sinalei Spa verzorgt ontspannende massages en lichaamsbehandelingen bij de zee.
Das Sinalei Spa bietet Ihnen entspannende Massagen und Körperanwendungen am Meer.

De spa van het Villa De Baron bestaat onder meer uit een zwembad, Oosterse baden en een hamam met stoombaden. Er zijn bovendien scrubbehandelingen en ontspannende massages mogelijk.
Nach einem belebten Tag voller Besichtigungen finden Sie im Wellnessbereich der Villa de Baron den idealen Ort zum Entspannen. Dieser bietet Ihnen einen Pool, entspannende Massagen, orientalische Bäder, einen Hamam, Dampfbäder und Peelinganwendungen.

Het spacentrum van het resort is uitgerust met stoombaden, hot tubs en sauna's, en u kunt er genieten van ontspannende massages.Voor de jongere gasten is er een aparte waterspeelplaats. Het a-ja Warnemünde.
Im Wellnessbereich des Resorts erwarten Sie ein Dampfbad, Whirlpools, Saunen sowie entspannende Massagen.Für die jüngeren Gäste gibt es einen separaten Wasserspielbereich. Im a-ja Warnemünde.

Tegen een toeslag kunt u gebruikmaken van het spacentrum, dat 2 hot tubs, een stoombad, een sauna, een hydromassagedouche en ontspannende massages biedt.
Zur Einrichtung des Wellnesscenters gehören 2 Whirlpools, ein Dampfbad, eine Sauna und eine Hydromassage-Dusche sowie ideal zur Entspannung geeignete Massagen gegen Aufpreis.

Bij het Ramada Plaza kunt u genieten van live muziekevenementen in de Agora Lounge Bar of een ontspannende massage boeken in het Aquarius Spacentrum, dat ook beschikt over een hamam en een Finse sauna.
Die Lounge Bar Agora des Ramada Plaza lädt zum Verweilen bei Live-Musik ein. Im Aquarius Spa Center entspannen Sie bei einer Massage, im Hamam oder in der finnischen Sauna.

Er bevinden zich tevens een spacentrum en fitnessruimte in het complex, waar u van diverse behandelingen of een ontspannende massage kunt genieten.
Zudem erwarten Sie ein Wellnesscenter und ein hoteleigenes Fitnessstudio, wo Sie eine Reihe von Anwendungen oder eine entspannende Massage genießen können.

Het spacentrum is uitgerust met een traditioneel Turks bad, een sauna en ontspannende massages.
Das Wellnesscenter bietet Ihnen zur Erholung ein türkisches Bad, eine Sauna und einen Massageservice.

Het spacentrum van het Pontac Manor biedt een breed scala aan revitaliserende en ontspannende massages, gezichtsbehandelingen, manicuren en andere cosmetische behandelingen.
Das Wellnesscenter im Pontac Manor bietet eine breite Palette an revitalisierenden und entspannenden Massagen, Gesichtsanwendungen, Maniküren und anderen kosmetischen Anwendungen.

U kunt er gratis gebruikmaken van WiFi en genieten van ontspannende massages. Het pension verzorgt ook een gratis pendeldienst van/naar de internationale luchthaven Chiang Mai, gelegen op slechts 10 minuten rijden.
Die Pension bietet Ihnen einen kostenfreien Shuttleservice zum nur 10 Fahrminuten entfernten internationalen Flughafen Chiang Mai sowie kostenfreies WLAN und einen Massageservice.