Traduction de «spacentrum biedt verschillende » (Néerlandais → Allemand) :

Het eigen spacentrum biedt verschillende medische en cosmetische behandelingen, waaronder massages.
Das hoteleigene Wellnesscenter verwöhnt Sie mit verschiedenen medizinischen und kosmetischen Anwendungen, wie Massagen.

Het wellness- en spacentrum van het Aro Palace biedt verschillende lichaams- en schoonheidsbehandelingen.
Im Spa Wellnesscenter des Aro Palace werden verschiedene Anwendungen, auch kosmetische, angeboten.

Het Sheraton Kauai Resort ligt aan Poipu Beach in Koloa, op het Hawaïaanse eiland Kauai. Het resort biedt verschillende activiteiten, een ontspannend spacentrum en heerlijke eetgelegenheden.
Am Strand von Poipu begrüßt Sie dieses Resort auf der hawaiianischen Insel Kauai in Kola. Hier erwarten Sie vielfältige Aktivitäten, entspannende Wellnessbehandlungen und ein köstliches kulinarisches Angebot.

Het biedt gratis WiFi en een groot spacentrum met een binnenzwembad, een hot tub, een sauna en verschillende lichaamsbehandelingen.
Freuen Sie sich auf kostenfreies WLAN und einen großen Wellnesscenter mit einem Innenpool, einem Whirlpool, einer Sauna und verschiedenen Körperanwendungen.

U kunt gaan kanoën op de rivier de Mura op 10 km afstand, en het spacentrum Moravske Toplice dat verschillende binnenzwembaden en een golfbaan biedt ligt op 18 km afstand.
Kanufahren auf der Mur ist in einer Entfernung von 10 km möglich, während das Spa Moravske Toplice mit mehreren Innenpools und einem Golfplatz 18 km entfernt auf Ihren Besuch wartet.

Het spacentrum van het hotel biedt een stoombad met een sterrenhemel, verschillende sauna's en massages.
Das Spa im Hotel Wolfringmühle erwartet Sie mit einem Dampfbad mit Sternenhimmel, einer Auswahl an Saunen und Massagen.