Traduction de «spabehandelingen ontspannen » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten kunnen genieten van rustgevende spabehandelingen, ontspannen in de sauna of gebruikmaken van gratis WiFi in de openbare ruimte.
Gönnen Sie sich wohltuende Wellnessanwendungen und entspannen Sie sich in der Sauna. WLAN nutzen Sie in den öffentlichen Bereichen kostenfrei.

U kunt genieten van spabehandelingen, ontspannen bij de zwembaden of smullen van culinaire heerlijkheden van wereldklasse bij de eetgelegenheden van het resort.
Lassen Sie sich hier bei den Kur-/Wellnessanwendungen verwöhnen, entspannen Sie in den Poolbereichen oder gönnen Sie sich ein erstklassiges kulinarisches Erlebnis in den Restaurants des Resorts.

Bij de Domain Thermal Spa kunt u op verzoek genieten van een scala aan massages en spabehandelingen, ontspannen in de thermale baden en zwemmen in de binnen- en buitenzwembaden.
Im Thermalbad Mondorf Domaine wird auf Anfrage eine große Auswahl an Massagen und Wellnessanwendungen angeboten. Entspannen Sie sich in den Thermalbädern und schwimmen Sie in den Innen- und Außenpools.

U kunt er onder andere ontspannen met spabehandelingen, een hot tub en een sauna.
Zum Freizeitangebot gehören Wellnessanwendungen, ein Whirlpool und eine Sauna.

U kunt ontspannen in de hamam-spa, een Turks badhuis met massages en genieten van andere spabehandelingen.
Gern können Sie sich im Hamam-Spa entspannen, einem Badehaus im türkischen Stil mit Massageservice und anderen Wellnessanwendungen.

In het Kinderhotel Semi kunt u heerlijk ontspannen met diverse spabehandelingen met rode wijn, rasul, stoom en honing en olie.
Die Erwachsenen entspannen bei verschiedenen Spa-Anwendungen mit Rotwein, Rasul, Dampf, Honig und Öl.

Gasten kunnen ontspannen in de ayurvedische lounge en genieten van massages en spabehandelingen.
Entspannen Sie in der Ayurveda-Lounge und genießen Sie Massagen und Wellnessanwendungen.

U kunt genieten van de faciliteiten van het fitnesscentrum of ontspannen met heerlijke spabehandelingen.
Freuen Sie sich auf ein Fitnesscenter oder entspannen Sie bei einer wohltuenden Wellnessanwendung.

U kunt ontspannen met spabehandelingen zoals lichaamsmassages, een sauna en hot tubs.
Für Wohlfühlmomente sorgt der Wellnessbereich mit einer Sauna, mehreren Whirlpools und Anwendungen wie Körpermassagen.