Traduction de «spabad kunt » (Néerlandais → Allemand) :

In het spabad kunt u heerlijk ontspannen.
Der Whirlpool lädt zum Entspannen ein.

In de sauna en het spabad kunt u zich helemaal ontspannen.
Der Whirlpool und die Sauna laden zum Entspannen ein.

Sommige kamers hebben ook een spabad in de slaapkamer. In het restaurant van Abbaye Des Vaux De Cernay kunt u een keuze maken uit een menu met gerechten uit de traditioneel Franse keuken. Er is ook een lounge in gotische stijl waar u bij de majestueuze open haard op een van de leren banken kunt genieten van een drankje.
Einige Zimmer sind mit einem Whirlpool im Schlafzimmer ausgestattet. Das Restaurant Abbaye Des Vaux De Cernay serviert Ihnen traditionelle französische Küche. Die Lounge im gotischen Stil lädt mit einem großartigen Kamin und Ledersofas zum Verweilen bei einem Getränk ein.

U kunt aan uw conditie werken in het fitnesscentrum en u kunt zich ontspannen in de sauna en het spabad.
Genießen Sie ein belebendes Training im Fitnessraum oder entspannen Sie in der Sauna und im Whirlpool.

Bovendien kunt u gratis gebruikmaken van het zwembad en het spabad.
Darüber hinaus nutzen Sie kostenfrei den Swimmingpool und den Whirlpool.

U kunt een duik nemen in het spabad van The Heritage Hotel of gebruikmaken van het businesscentrum.
Nehmen Sie ein erfrischendes Bad im Whirlpool des Heritage Hotel oder nutzen Sie das Businesscenter.

Tegen een toeslag kunt u zich ontspannen in de sauna, het spabad of de hamam.
Gegen Aufpreis entspannen Sie in der Sauna, der Whirlpool-Badewanne oder dem Hamam.

Er ligt een parkachtige tuin om dit stijlvolle landhuis heen. Voor een toeslag kunt u terecht in het wellnesscentrum, dat een Finse sauna, een spabad, een hamam en een zithoek met infraroodtherapie heeft.
Das elegante Herrenhaus liegt inmitten eines parkähnlichen Gartens. Gegen einen Aufpreis sorgt das Wellnesscenter mit einer finnischen Sauna, einem Whirlpool, einem Hamam und einer Sitzecke mit Infrarottherapie für erholsame Momente.

Het wellnesscentrum beschikt over een sauna, een spabad en een fitnessruimte, waar u kunt trainen en ontspannen.
Das Wellnesscenter lädt mit einer Sauna, einem Whirlpool und einem Fitnessraum zum Trainieren und Entspannen ein.

In de Sompoton Spa kunt u heerlijk ontspannen met een massage of wegdromen in het spabad.
Entspannen Sie sich auch bei einer Massage und im Whirlpool im Sompoton Spa.