Traduction de «spabad het colonial restaurant serveert » (Néerlandais → Allemand) :

Sommige beschikken over een spabad. Het Colonial Restaurant serveert traditionele, Britse gerechten en de Clubhouse Bar is ingericht aan de hand van een golfthema.
Das Restaurant Colonial erwartet Sie mit traditionellen britischen Gerichten.

Sommige kamers hebben een spabad. Het café-restaurant van het hotel serveert vaste en à-la-cartemenu's met traditioneel Spaanse gerechten.
Traditionelle spanische Küche erwartet Sie in der hoteleigenen Bar und dem Restaurant. Sie haben die Möglichkeit, à la Carte zu speisen oder ein Menü zu wählen.

Aan dineropties ontbreekt het je niet; dit 3,5-sterren hotel in Cartagena heeft een restaurant dat ontbijt, lunch en diner serveert, zodat je altijd wel iets lekkers vindt. Profiteer van het spabad om lekker te kunnen ontspannen.
Eine umfangreiche Auswahl an Speisen bietet dieses Hotel mit 3,5 Sternen in Cartagena im hoteleigenen Restaurant, das Frühstück, Mittagessen und Abendessen serviert.

Aan dineropties ontbreekt het je niet; dit 4-sterren hotel in St. Paul's Bay heeft een restaurant dat ontbijt, lunch en diner serveert, zodat je altijd wel iets lekkers vindt. Maak er zeker gebruik van de massageruimtes, het spabad, het fitnesscentrum en de sauna, ongeacht of je voor zaken of plezier in Malta bent. Vergeet zeker je zwemkleding niet in te pakken want dit hotel heeft een buitenzwembad en een binnenzwembad. Gasten kunnen ook genieten van een drankje in een bar/lounge.
Eine umfangreiche Auswahl an Speisen bietet dieses Hotel mit 4 Sternen in St. Paul's Bay im hoteleigenen Restaurant, das Frühstück, Mittagessen und Abendessen serviert.

Sommige kamers zijn uitgerust met een spabad. Het restaurant van het Damaranto Residenza e Cucina serveert lokale gerechten en is gespecialiseerd in visgerechten.
Das auf Fischgerichte spezialisierte Restaurant der Damaranto Residenza e Cucina serviert Ihnen lokale Küche.

Aan dineropties ontbreekt het je niet; dit 3-sterren hotel in Tremblay-en-France heeft een restaurant dat ontbijt, lunch en diner serveert, zodat je altijd wel iets lekkers vindt. Maak er zeker gebruik van het spabad, ongeacht of je voor zaken of plezier in Frankrijk bent.
Dieses komfortable Gebäude bietet schön eingerichtete Zimmer zusammen mit einem erfahrenen Personal und unzähligen Annehmlichkeiten wie einer Bar, einem Restaurant, Tagungseinrichtungen mit audiovisueller Ausstattung, kostenfreiem Shuttleservice zum Flughafen, Reinigungsservice und einer rund um die Uhr besetzten Rezeption, die Ihnen einen erfolgreichen Aufenthalt in der Île de France garantieren.

Sommige kamers beschikken over een spabad. Het restaurant van het Frères Ibarboure serveert regionale gerechten, die u in 1 van de eetzalen of op het terras kunt nuttigen.
Einige tragen zudem mit einer Whirlpool-Badewanne zu Ihrem Komfort bei. Lassen Sie sich in einem der Speisesäle oder auf der Terrasse des Frères Ibarboure regionale Gerichte schmecken.

Het restaurant Contango serveert heerlijke internationale gerechten, terwijl het Colonial Cafe klassieke lokale gerechten biedt.
Das Restaurant Contango serviert internationale Küche, während Sie das Café Colonial mit klassischen regionalen Gerichten verwöhnt.

Het restaurant van het hotel, Paviljoen de Colonie, serveert typisch Nederlandse specialiteiten en internationale gerechten.
Das Hotelrestaurant Paviljoen de Colonie serviert eine Auswahl an typisch holländischen Gerichten sowie internationale Küche.

In restaurant Bollywood staan authentiek Indiase gerechten op het menu. De bar Colonial Lounge kijkt uit op de tuinen aan zee en serveert lichte maaltijden en drankjes.
Das Bollywood Restaurant bietet authentische indische Gerichte, in der Bar The Colonial Lounge mit Blick auf den zum Meer gelegenen Garten genießen Sie leichte Mahlzeiten und Getränke.