Traduction de «spabad het café-restaurant » (Néerlandais → Allemand) :

Sommige kamers hebben een spabad. Het café-restaurant van het hotel serveert vaste en à-la-cartemenu's met traditioneel Spaanse gerechten.
Traditionelle spanische Küche erwartet Sie in der hoteleigenen Bar und dem Restaurant. Sie haben die Möglichkeit, à la Carte zu speisen oder ein Menü zu wählen.

Cafe Restaurant zum Mühlbach ligt in het centrum van Hallstatt, op 800 meter van de kabelbaan de Salzbergbahn en de openbare zwemvijver Hallstättersee. U rijdt in 20 minuten naar het thermaal bad van Bad Ischl en de accommodatie biedt gratis WiFi, een restaurant met een terras en een café.
Das Cafe Restaurant zum Mühlbach begrüßt Sie mit einem Restaurant mit einer Terrasse, einem Café sowie kostenlosem WLAN im Zentrum von Hallstatt. Sie wohnen 800 m von der Salzbergseilbahn sowie dem öffentlichen Badesee Hallstätter See und eine 20-minütige Fahrt vom Thermbad Bad Ischl entfernt.

Sommige hebben een open haard of een spabad. In het restaurant kunt u genieten van enkele typische regionale specialiteiten.
Im Restaurant kosten Sie typische Spezialitäten aus der Region.

Het Madar Café Restaurant zum Fürsten biedt een traditioneel café in Weense stijl in een 16e-eeuws gebouw. Het ligt in het centrum en het voetgangersgebied van Melk, op slechts 500 meter van de abdij van Melk.
In einem Gebäude aus dem 16. Jahrhundert erwartet Sie das Madar Café Restaurant zum Fürsten im traditionellen Wiener Stil. Hier wohnen Sie im Zentrum und in der Fußgängerzone von Melk, nur 500 m vom Stift Melk entfernt.

Sommige badkamers zijn uitgerust met een spabad. In het restaurant van het hotel, Los Cristales, kunt u genieten van traditionele Peruaanse gerechten met een gastronomisch tintje.
Freuen Sie sich auf traditionelle peruanische Gerichte und Gourmetspeisen im Los Cristales Restaurant.

Het heeft grotsuites met een eigen spabad en een restaurant met een terras met uitzicht op Cappadocië.
Freuen Sie sich auf Höhlensuiten mit privatem Whirlpool sowie ein Restaurant mit Terrasse und Blick auf Kappadokien.

Sommige beschikken over een spabad. Het Colonial Restaurant serveert traditionele, Britse gerechten en de Clubhouse Bar is ingericht aan de hand van een golfthema.
Das Restaurant Colonial erwartet Sie mit traditionellen britischen Gerichten.

Tegen een toeslag kunt u er ook genieten van spadiensten. Vanuit de grote tuin van Hotel Cafe Restaurant Loreleyblick kunt u de beroemde Lorelei, een rots van 120 meter hoog zien.
Vom großen Garten des Hotel Cafe Restaurant Loreleyblick sehen Sie auf den beliebten, 120 m hohen Loreleyfelsen.

Hotel-Cafe-Restaurant De Klok ligt precies in het midden van Ameland, in het dorpje Buren.
Das Hotel Cafe Restaurant De Klok liegt mitten auf Ameland im Dorf Buren.

De kamers van het Madar Café Restaurant zum Fürsten zijn voorzien van kabel-tv, parketvloeren en een badkamer.
Die Zimmer im Madar Café Restaurant zum Fürsten sind mit Kabel-TV, Parkettböden und einem Bad ausgestattet.