Traduction de «spabad gasten » (Néerlandais → Allemand) :

Sommige accommodaties beschikken over een spabad. Gasten kunnen hun dag beginnen met een ontbijtbuffet met verse jam, taarten en andere lokale producten.
Einige Bäder bieten auch einen Whirlpool. Morgens steht ein Frühstücksbuffet für Sie bereit, zu dem unter anderem frische Marmeladen, Kuchen und andere lokale Produkte gehören.

Sommige hebben een balkon en een luxe spabad. Gasten kunnen genieten van drankjes en hapjes in de eigen bar of, tijdens de warmere maanden, op het terras.
Genießen Sie Getränke und Erfrischungen an der Hotelbar und während der wärmeren Monaten auf der Terrasse.

Het biedt ruime appartementen met een balkon met een spabad, Gasten kunnen gebruikmaken van een fitnesscentrum en een buitenzwembad.
Freuen Sie sich auf geräumige Apartments mit einem Balkon mit Whirlpool-Badewanne, ein Fitnesscenter und einen Außenpool.

Gasten kunnen aan hun conditie werken in het fitnesscentrum of ontspannen in het spabad.
Trainieren Sie im Fitnesscenter oder entspannen Sie im Whirlpool.

Gasten hebben ook toegang tot een sauna en een spabad.
Eine Sauna und ein Whirlpool sind ebenfalls vorhanden.

Gasten kunnen zich onderdompelen in het spabad of ontspannen met een boek in de bibliotheek van het resort.
Nehmen Sie ein Bad im Whirlpool oder entspannen Sie mit einem guten Buch in der Bibliothek des Resorts.

Gasten kunnen gebruik maken van het Turks bad, sauna en spabad.
Freuen Sie sich hier auf ein türkisches Bad, eine Sauna und einen Whirlpool.

Gasten kunnen kiezen tussen accommodaties met een dompelbad, een spabad of een dakterras met panoramisch uitzicht.
Wählen Sie zwischen Unterkünften mit Tauchbecken, Whirlpools und Dachterrassen mit Panoramablick.

Er zijn een kinderzwembad en een spabad voor de jongere gasten.
Eigens für Kinder stehen ein gesonderter Pool und ein Whirlpool zur Verfügung.

Gasten kunnen vanuit het spabad op het dak het uitzicht bewonderen op de straat Khao San.
Auf der Dachterrasse entspannen Sie sich im Whirlpool mit Blick auf Khao San.