Vertaling van "spa-thalasso-biocure heeft een oppervlakte van meer " (Nederlands → Duits) :

De SPA-Thalasso-Biocure heeft een oppervlakte van meer dan 300 m² en beschikt over moderne faciliteiten voor gezondheid en welzijn.
Der Wellnessbereich Thalasso-Biocure bietet auf einer Fläche von mehr als 300 m² moderne Einrichtungen für Gesundheit und Wohlbefinden.

De spa heeft een oppervlakte van meer dan 1000 m². Het ontspanningscentrum heeft grote ramen, die een prachtig uitzicht bieden op de zee en op de baai.
Das Spa erstreckt sich auf einer Fläche von über 1000 m². Das hoteleigene Freizeitzentrum verfügt über große Fenster mit atemberaubendem Blick auf das Meer und die Bucht.

De luxe spa heeft een oppervlakte van meer dan 5000 m² en is de grootste spa van de Alpen. De spa heeft een Tirools saunadorp en een zwembad met een panoramisch uitzicht.
Der luxuriöse Wellnessbereich mit Tiroler Saunadorf und einem Pool mit Panoramablick ist mit über 5000 m² einer der größten in den Alpen.

De spa van het Seehotel heeft een oppervlakte van 900 m² en is uitgerust met een Finse sauna, een stoombad, een infraroodcabine, een fitnessruimte en een sauna met uitzicht op het meer.
Der 900 m² große Wellnessbereich im Seehotel umfasst eine Sauna mit Seeblick, eine finnische Sauna, ein Dampfbad, eine Infrarotkabine und einen Fitnessraum.

De spa heeft een oppervlakte van maar liefst 1000 m² en beschikt onder meer over verschillende soorten sauna's, waaronder een kruidensauna, een stoombad, een verwarmd buitenzwembad en een theebar.
Der 1. 000 m² große Wellnessbereich umfasst unter anderem verschiedene Arten von Saunen wie eine Kräutersauna und ein Dampfbad sowie einen beheizten Außenpool und eine Teebar.

Oxford Spires Four Pillars Hotel ligt te midden van een prachtig park met een oppervlakte van meer dan 16 ha. Het hotel heeft een zwembad, een fitnessruimte en een spa.
Inmitten eines reizvollen, 16 Hektar großen Parks erwartet Sie das Oxford Spires Hotel mit einem Pool, einem Fitnesscenter und einem Spa.

De spa heeft een oppervlakte van 200 m² en beschikt onder meer over een Finse sauna, een biosauna, een kruiden- en zoutwaterstoombad, een infraroodcabine, een ijsgrot en een waterval.
Der 200 m² große Wellnessbereich umfasst eine Finnische Sauna, eine Biosauna, ein Kräuter- und Salzdampfbad, eine Infrarotkabine, eine Eisgrotte, einen Wasserfall sowie 2 Ruheräume mit Wasserbetten.