Traduction de «spa-ruimte van pension bergland vindt » (Néerlandais → Allemand) :

In de spa-ruimte van Pension Bergland vindt u een sauna en een stoombad.
Der Wellnessbereich der Pension Bergland umfasst eine Sauna und ein Dampfbad.

In de spa-ruimte van het Kurhotel vindt u een Finse sauna, een stoombad en een ontspanningsruimte.
Eine Finnische Sauna, ein Dampfbad und ein Ruhebereich gehören zum Spa-Bereich des Kurhotels.

Hier vindt u een binnenzwembad, een verwarmd buitenzwembad, een spa-ruimte met een fitnessruimte, en verschillende mogelijkheden voor recreatie (biljart, tafelvoetbal, darten, schaken in de buitenlucht, tafeltennis en huurfietsen).
Hier finden Sie ein Hallenbad, ein beheiztes Freibad, einen Wellnessbereich mit Fitnessraum sowie verschiedene Freizeitmöglichkeiten (Billard, Tischfußball, Darts, Gartenschach, Tischtennis, Fahrradverleih).

Verschillende sauna's en een grote jacuzzi vindt u in de spa-ruimte van het Viktoria.
Verschiedene Saunen und ein großer Whirlpool laden im Spa-Bereich des Viktoria zum Entspannen ein.

In de spa van het pension vindt u een sauna, een stoombad en een fitnessruimte.
Im Spa erwarten Sie eine Sauna, ein Dampfbad und ein Fitnessraum.

Het pension heeft een barbecueplek en in de openbare ruimte vindt u een kleine biljarttafel.
Das Gästehaus verfügt über einen ausgewiesenen Grillplatz und einen kleinen Billardtisch in der gemeinsamen Lounge.

Deze accommodatie is gevestigd tegenover Wat Chiang Mun. U kunt in alle ruimtes gratis gebruikmaken van WiFi. Op 5 minuten lopen van het pension vindt u de zondagmarkt, en in 15 minuten loopt u naar de avondmarkt van Chiang Mai.
Die gegenüber dem Tempel Wat Chiang Mun gelegene Unterkunft bietet Ihnen im ganzen Haus kostenfreies WLAN. Sie wohnen in der Pension einen 5-minütigen Spaziergang vom Sonntagsmarkt sowie 15 Gehminuten vom Nachtbasar in Chiang Mai entfernt.

U vindt er een spa met gratis gebruik van het zwembad en de sauna. In alle ruimtes is gratis WiFi beschikbaar.
Freuen Sie sich auf Wellnesseinrichtungen und die kostenlose Nutzung des Pools, der Sauna und des WLAN in allen Bereichen.

Deze accommodatie ligt op 550 meter van de golfclub van Montgenèvre en aan de voet van de skipistes. U vindt er een Ô Pure Spa en een verwarmd zwembad met uitzicht op de bergen. Er is gratis WiFi in de openbare ruimtes.
Nur 550 m vom Golf Club Montgenèvre entfernt, am Fuße der Skipisten, bietet diese Residenz ein Spa Ô Pure und einen beheizten Pool mit Bergblick.WLAN nutzen Sie in den öffentlichen Bereichen kostenlos.

Het Hotel-Pension Café Schacher beschikt over gratis WiFi in de openbare ruimtes, een café, en een spa in Aziatische stijl met een sauna, een ontspanningsruimte en massages.
Die Hotel-Pension Schacher bietet kostenloses WLAN in den öffentlichen Bereichen, ein Café und einen Wellnessbereich im asiatischen Stil mit einer Sauna, einem Ruheraum und Massagen.