Traduction de «spa-hotel is gelegen » (Néerlandais → Allemand) :

Dit spa-hotel is gelegen op steenworp afstand van het strand en de pier in Zinnowitz op het eiland Usedom. Het biedt een restaurant in de stijl van de jaren 1920 en een gratis pendeldienst vanaf het treinstation van Ostseebad Zinnowitz.
Dieses Spa-Hotel begrüßt Sie auf der Insel Usedom, nur ein paar Schritte vom Strand und dem Pier in Zinnowitz entfernt. Freuen Sie sich auf ein Restaurant im Stil der 1920er Jahre und einen kostenfreien Shuttleservice zum Bahnhof Seebad Zinnowitz.

Dit spa-hotel is gelegen op de zuidelijke helling van de berg Pancíř.
Am Südhang des Berges Pancíř begrüßt Sie dieses Wellnesshotel.

Het Trinity Bansko SPA Hotel is gelegen in Bansko, op 10 minuten lopen van de gondel-skilift, en biedt gratis toegang tot de binnenzwembaden, de sauna, de hot tub en het stoombad.
In Bansko, 10 Gehminuten von der Gondel entfernt, bietet das Trinity Bansko SPA Hotel kostenfreien Zugang zu Innenpools, einer Sauna, einem Whirlpool und einem Dampfbad.

Het Nora Buri Resort Spa is uitstekend gelegen op een heuvel. Het heeft luxueuze kamers met een prachtig uitzicht en een flatscreen-tv.
In einer hervorragenden Lage am Berg bietet Ihnen das Nora Buri Resort Spa luxuriöse Zimmer mit herrlicher Aussicht und Flachbild-TV.

De Ana Mandara Villas Dalat Resort Spa is gunstig gelegen voor het verkennen van de omliggende landschappen, de lokale cultuur en de landbouwgrond.
Das Ana Mandara Villas Dalat Resort Spa ist ein idealer Ausgangspunkt für Ausflüge in die umliegenden angelegten Grünflächen oder um die regionale Kultur und Landwirtschaft der Umgebung kennenzulernen.

Phu Thinh Boutique Resort Spa is gunstig gelegen op niet meer dan 10 minuten lopen van de populaire oude wijk van Hoi An.
Das Phu Thinh Boutique Resort Spa erwartet Sie in guter Lage, knapp 10 Gehminuten von der beliebten Altstadt Hoi An entfernt.

Natural Wing Health Spa Resort is gelegen op het prachtige eiland Koh Samui en ligt te midden van weelderige tropische tuinen op het strand Bang Por.
Das Natural Wing Health Spa Resort begrüßt Sie inmitten tropischer Gärten am Strand Bang Por Beach auf der schönen Insel Koh Samui.

Het Cottonina Villa Mineral Spa Resort is gelegen in een schilderachtige omgeving en biedt elegante kamers met gratis WiFi.
Das in malerischer Gegend gelegene Cottonina Villa Mineral Spa Resort bietet elegante Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Dulce Valle Villas and Spa is landelijk gelegen in El Paso en beschikt over een buitenzwembad en een terras.
Das in ländlicher Umgebung in El Paso gelegene Dulce Valle Villas and Spa bietet Ihnen einen Außenpool und eine Terrasse.

Pinnacles Resort Spa Whitsundays is gelegen in het hart van Airlie Beach, de toegangspoort tot de Whitsundayeilanden.
Das Pinnacles Resort and Spa Whitsundays befindet sich im Herzen von Airlie Beach, dem Tor zu den Whitsunday Islands.