Vertaling van "spa-aanbod " (Nederlands → Duits) :

Het spa-aanbod van Hotel Es Vive omvat een verscheidenheid aan massages en schoonheidsbehandelingen.
Das Hotel Es Vive verfügt über ein Spa mit einer großen Auswahl an Massagen und Schönheitsanwendungen.

U kunt ook naar het Wellness Hotel Horizont, dat op slechts 800 meter afstand ligt en een uitgebreide spa-aanbod heeft.
Besuchen Sie auch das 800 m entfernte Wellness Hotel Horizont, in dem Sie ein umfangreiches Wellness-Angebot erwartet.

De Natural Spring Spa biedt een volledig aanbod aan heerlijke spa- en schoonheidsbehandelingen. Er is ook een hot tub, een sauna en een stoombad.
Das Natural Spring Spa bietet ein komplettes Angebot an wohltuenden Wellness- und Schönheitsanwendungen. Erholen Sie sich darüber hinaus in einem Whirlpool, einer Sauna und einem Dampfbad.

Snake River Lodge Spa heeft een 1580 m² grote Avanyu Spa met een spectaculair binnen- en buitenzwembad, hot tubs, een sauna, behandelkamers, aparte verdiepingen voor mannen en vrouwen en een uitgebreid aanbod aan fitnessapparatuur.
Freuen Sie sich auch auf das 1.580 m² große Avanyu Spa im Snake River Lodge Spa. Es bietet Ihnen beeindruckende Innen- und Außenpools, Whirlpools, eine Sauna, Anwendungsräume, private Bereiche für Damen und Herren sowie ein umfangreiches Angebot an Fitness- und Sportgeräten.

Het aanbod is bijzonder gevarieerd. Sensimar Royal Blue Resort Spa is alleen toegankelijk voor volwassenen. Het ligt op slechts 22 km van Rethymnon en op 55 km van Heraklion. Het resort is gemakkelijk bereikbaar vanaf de luchthavens van Chania en Heraklion.
Es erwartet Sie eine vielfältige und abwechslungsreiche Auswahl. Das Sensimar Royal Blue Resort Spa nur für Erwachsene liegt nur 22 km von Rethymnon sowie 55 km von Heraklion entfernt und bietet eine gute Anbindung an die Flughäfen Chania und Heraklion.

De spa is ingericht in een Marokkaanse stijl en biedt een uitgebreid aanbod aan lichaamsbehandelingen en massages.
Das Hotel-Spa im marokkanischen Stil bietet eine umfangreiche Auswahl an Körperanwendungen und Massagen.

Bij het Eden Paradise Spa kunt u midden in de natuur genieten van een groot aanbod massages en spabehandelingen.
Im Eden Paradise Spa, inmitten der Natur, können Sie eine große Auswahl an Massagen und Wellnessanwendungen genießen.

In L'atelier Bar kunt u tot in de late uurtjes genieten van tal van sterke dranken, cocktails, lekkere hapjes en een ruim aanbod van sigaren. De ontspannen Aura Spa van het Excelsior Hotel Spa beschikt over een hoogtechnologische fitnessruimte en een tennisbaan in de openlucht.
Eine große Auswahl an Spirituosen und Cocktails zusammen mit leckeren Snacks und einer Auswahl an Zigarren erhalten Sie im " L'atelier Bar" bis in die späten Abendstunden. Im Spa Aura des Excelsior Hotel Spa Baku erwarten Sie ein High-Tech-Fitnessstudio und ein Outdoor-Tennisplatz.

Geniet van het culinaire aanbod in het Meriton Grand Conference Spa Hotel, met maar liefst 5 restaurants om uit te kiezen.
Mit gleich 5 Restaurants ist das kulinarische Angebot im Meriton Grand Conference Spa Hotel bemerkenswert.

Het hotel heeft een indrukwekkend aanbod aan eetgelegenheden, geweldige vergaderfaciliteiten en uitstekende recreatieve mogelijkheden, waaronder een indrukwekkende spa waar u kunt genieten van tal van rustgevende en therapeutische behandelingen en faciliteiten.
Das Hotel bietet Ihnen auch eine eindrucksvolle Auswahl an gastronomischen Einrichtungen, Konferenzeinrichtungen und hervorragenden Freizeitmöglichkeiten, darunter ein beeindruckendes Spa. Dort genießen Sie eine Reihe von entspannenden und therapeutischen Kuranwendungen sowie Wellnesseinrichtungen.