Traduction de «spa zijn ingericht met serene blauwe en witte kleuren » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers in The Breakwater Inn Spa zijn ingericht met serene blauwe en witte kleuren en hebben een nautisch thema.
Die Zimmer des Breakwater Inn Spa sind im nautischen Stil gestaltet und in ruhigen Blau- und Weißtönen gehalten.

De accommodaties van het Santa Tecla Apartments zijn ingericht met blauwe en witte kleuren, en voorzien van airconditioning en koele tegelvloeren.
Die klimatisierten Unterkünfte im Santa Tecla Apartments sind in Blau- und Weißtönen gehalten und mit kühlen Fliesenböden ausgestattet.

De kamers zijn individueel ingericht met blauwe en witte kleuren, ingebouwde bedden en traditionele meubels.
Die Zimmer sind individuell in blau und weiß gestaltet und bieten Einbaubetten und traditionelle Möbel.

Accommodatie in het Aloni Hotel is ingericht in blauw en witte kleuren en is voorzien van airconditioning.
Die Zimmer im Aloni Hotel sind in blauen und weißen Tönen gehalten und mit einer Klimaanlage ausgestattet.

De kamers van het Acacia zijn ingericht in blauwe en witte kleuren en hebben een eigen badkamer.
Die Zimmer im Acacia sind in blauen und weißen Farbtönen ausgestattet und bieten ein eigenes Bad.

De badkamer is ingericht in blauwe en witte kleuren en uitgerust met gratis toiletartikelen, een haardroger en een douche.
Das Bad mit einer Dusche ist in Weiß und Blau gehalten. Dort liegen kostenfreie Pflegeprodukte und ein Haartrockner für Sie bereit.

De kamers zijn ingericht in blauwe en witte kleuren en een tegelvloer.
Die in blauen und weißen Farbtönen gehaltenen Zimmer sind mit Fliesenböden ausgestattet.

Elke kamer is mooi ingericht in witte, blauwe en gele kleuren, die zorgen voor een rustgevende sfeer.
Alle Zimmer sind gut geschnitten und bieten in den Farben weiß, blau und gelb ein erholsames Ambiente.

Alle kamers zijn ingericht met elegant meubilair in witte en blauwe kleuren.
Die Zimmer empfangen Sie alle mit elegantem Mobiliar in Weiß- und Blautönen.

Alle kamers zijn ingericht in serene, aardse kleuren en bieden helder witte lakens.
Jedes Zimmer ist in ruhigen Ertönen gehalten und mit leuchtend weißer Bettwäsche ausgestattet.