Traduction de «spa zijn elegant » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van het Interferie Medical SPA zijn elegant en ingericht in pastelkleuren.
Die Zimmer im Interferie Medical SPA sind elegant eingerichtet und in Pastellfarben gehalten.

Grand La Villais Villas Spa is elegant ingericht en ligt op slechts 5 minuten lopen van het plein van Seminyak.
Das Grand La Villais Villas and Spa ist elegant eingerichtet und erwartet Sie nur 5 Gehminuten vom Seminyak-Platz entfernt.

De kamers van het Turbine Hotel Spa zijn elegant ingericht met lichte stoffen en parketvloeren.
Die Zimmer im Turbine Hotel Spa sind elegant mit hellen Stoffen und Parkettböden eingerichtet.

De kamers van Rockliffe Hall Hotel Golf Spa zijn elegant, ruim en comfortabel ingericht met kingsize of super-kingsize bedden, tegels-tv's in de badkamer en genoeg ruimte om te ontspannen in stijl.
Im luxuriösen Wellnessbereich können Sie sich bei einer Reihe von Thermalbad-Anwendungen verwöhnen lassen. Es stehen Ihnen mehrere Anwendungsräume, unter anderem für Rasul-Schlammpackungen, zur Verfügung.

De lichte kamers van Nawigator SPA zijn elegant en klassiek ingericht.
Die hellen Zimmer des Nawigator SPA verfügen über ein elegantes, klassisches Interieur.

Het beschikt over een spa en elegant restaurant.
Freuen Sie sich auf ein Spa und ein elegantes Restaurant.

Deze accommodatie bevindt zich in een historisch gebouw en beschikt over een kleine spa en elegant ingerichte kamers.
Das Hotel ist in einem historischen Gebäude untergebracht und verfügt über einen kleinen Wellnessbereich und elegant eingerichtete Zimmer.

Dit kasteel was ooit eigendom van de familie van Robert I van Schotland. Het hotel heeft een luxe spa, een elegant restaurant en stijlvolle kamers.
Das Anwesen war einst in Besitz der Familie von Robert the Bruce (Robert I.). Freuen Sie sich heute auf ein luxuriöses Spa, ein elegantes Restaurant und stilvolle Zimmer.

Het Best Western Premier Hotel Slon ligt in het hart van Ljubljana en biedt lichte en kleurrijke kamers, een spa, een elegant restaurant en een bekende patisserie.
Im Stadtzentrum von Ljubljana bietet Ihnen das Best Western Premier Hotel Slon helle, farbenfroh gestaltete Zimmer, einen Wellnessbereich, ein elegantes Restaurant sowie eine bekannte Konditorei.

Side Star Elegance ligt dicht bij het strand en heeft een spa en buitenzwembaden.
In der Nähe der Strandpromenade begrüßt Sie das Side Star Elegance und bietet einen Wellnessbereich und Außenpools.