Vertaling van "hotel golf spa zijn elegant " (Nederlands → Duits) :

De kamers van Rockliffe Hall Hotel Golf Spa zijn elegant, ruim en comfortabel ingericht met kingsize of super-kingsize bedden, tegels-tv's in de badkamer en genoeg ruimte om te ontspannen in stijl.
Im luxuriösen Wellnessbereich können Sie sich bei einer Reihe von Thermalbad-Anwendungen verwöhnen lassen. Es stehen Ihnen mehrere Anwendungsräume, unter anderem für Rasul-Schlammpackungen, zur Verfügung.

De kamers van het Macdonald Portal Hotel Golf Spa zijn voorzien van een ruime badkamer met een bad en een inloopdouche.
Die Zimmer im The Macdonald Portal Hotel Golf Spa verfügen über geräumige Bäder mit Badewanne und ebenerdiger Dusche.

De suites van het Finca Cortesin Hotel Golf Spa zijn voorzien van airconditioning, een eigen balkon, een flatscreentelevisie met satellietkanalen en gratis internet.
Das Finca Cortesin Hotel Golf Spa bietet klimatisierte Suiten mit eigenem Balkon, Flachbild-Sat-TV und kostenfreiem Internetzugang.

Dinarobin Hotel Golf Spa beschikt over 4 restaurants, waaronder een restaurant aan het strand.
Kulinarisch verwöhnen Sie im Dinarobin Hotel Golf Spa insgesamt 4 Restaurants, davon eines am Strand.

Rockliffe Hall Hotel Golf Spa is bekroond met 5 AA Red Stars en bevindt zich op een afgelegen locatie, die tegelijkertijd gemakkelijk is te bereiken.
Das beeindruckende Luxushotel Rockliffe Hall empfängt Sie mit einem Meisterschaftsgolfplatz, einem großen Wellnessbereich, einem Fitnessraum und eleganten Zimmern.

Het 5-sterrenhotel Budersand Hotel - Golf Spa beschikt over lichte en ruime kamers en-suites die stijlvol ingericht zijn.
Das 5-Sterne-Hotel Budersand - Golf Spa verfügt über helle und geräumige Zimmer und Suiten mit stilvollem Interieur.

Dit landhotel is idyllisch gelegen, te midden van het prachtige landschap van Norfolk, op een terrein van 101 hectare. Barnham Broom Hotel, Golf Spa heeft een bekroond restaurant en uitstekende ontspanningsfaciliteiten, waaronder 2 golfbanen en een verwarmd binnenzwembad.
Das Landhotel empfängt Sie inmitten von 100 Hektarn idyllischer Norfolk-Landschaft mit einem preisgekrönten Restaurant und ausgezeichneten Freizeiteinrichtungen wie 2 Golfplätzen und einem beheizten Swimmingpool.

Het Macdonald Botley Park Hotel, Golf Spa heeft een spabad, een stoombad, een sauna en een solarium.
Das Macdonald Botley Park Hotel, Golf Spa bietet einen Whirlpool, ein Dampfbad, eine Sauna, ein Solarium und Schönheitsanwendungen.

De kamers van het Best Western Hôtel Golf Spa de la Forêt d'Orient hebben airconditioning, gratis WiFi en een kabel-tv.
Im Best Western Hôtel Golf Spa de la Forêt d’Orient erwarten Sie klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN und Kabel-TV.

Alle kamers van het Finca Prats Hotel Golf Spa zijn voorzien van airconditioning en beschikken over een moderne inrichting, een televisie en een minibar.
Die klimatisierten Zimmer des Finca Prats Hotel Golf Spa verfügen alle über eine moderne Einrichtung und sind mit einem TV und einer Minibar ausgestattet.