Traduction de «spa wordt professioneel gerund » (Néerlandais → Allemand) :

De spa wordt professioneel gerund door een team van therapeuten en biedt een scala van gezondheids-, schoonheids- en ontspanningsbehandelingen.
Das Spa wird professionell von einem Team aus Therapeuten geführt und bietet eine Reihe an Gesundheits-, Schönheits- und Wellnessanwendungen an.

Het centrum van Vicenza bevindt zich op slechts 15 minuten rijden van dit professioneel gerund hotel.
Das Stadtzentrum von Vicenza liegt nur 15 Autominuten von diesem professionell geführten Hotel entfernt.

De Carbon Sense City Spa biedt professioneel advies over behandelingen en voeding.
Im Carbon Sense City Spa erhalten Sie professionelle Beratung bezüglich Anwendungen und Ernährung.

De luxe spa van The Grand wordt gerund door ervaren, professioneel opgeleide therapeuten en biedt de perfecte ontspanningsretraite met behandelingen in een kalme en rustige omgeving.
Das luxuriöse Spa im Grand wird von einem erfahrenen, professionellen Therapeuten geleitet und bietet Ihnen eine perfekte Oase der Erholung, in der Sie Anwendungen in einem ruhigen Ambiente genießen können. Wenn Sie vor dem Entspannen trainieren möchten, wartet das moderne und klimatisierte Fitnessstudio in der 1.

Het hotel organiseert thema-avonden. De kinderclub wordt gerund door een professioneel animatieteam.
Das Hotel organisiert Themenabende und ein professionelles Animationsteam sorgt im Kinderclub für Unterhaltung.

Hotel Boston is een familiehotel met drie sterren dat professioneel en vriendelijk gerund wordt.
Das Hotel Boston ist ein familiengeführtes 3-Sterne-Hotel mit einem professionellen und freundlichen Management.

De spa van het hotel vormt een uiterst professioneel gezondheidscentrum, met diverse gezondheids- en spadiensten. U kunt er ook genieten van ontspannende schoonheidsbehandelingen.
Das Tallinn Viimsi Spa ist ein hochprofessionelles Gesundheitszentrum mit einer Auswahl an Gesundheits- und Wellnessangeboten sowie entspannenden Schönheitsanwendungen.

Dit exclusieve hotel ligt in het hart van Ioannina. Het biedt een uitstekend restaurant, luxe en elegante kamers en een professioneel spa-centrum met een buitenzwembad.
Dieses exklusive Hotel liegt im Herzen von Ioannina und bietet gehobene Küche, luxuriöse und elegante Unterkünfte und ein professionelles Wellnesscenter mit einem saisonalen Außenpool.

De spa en het FXMayr Centre van het hotel bieden een professioneel team van artsen en therapeuten om u te helpen ontspannen en verjongen.
Im hoteleigenen Spa und F.X. Mayr Center erwartet Sie ein professionelles Team von Ärzten und Therapeuten, die Sie bei der Erholung und Regeneration unterstützen.

Het Royal Bay Spa Hotel All Inclusive beschikt over een professioneel animatieteam.
Darüber hinaus verfügt das Royal Bay Hotel über ein Team von professionellen Animateuren.