Traduction de «spa van hotel brighton » (Néerlandais → Allemand) :

In de spa van Hotel Brighton kunt u genieten van massages en schoonheidsbehandelingen.
Freuen Sie sich auf Massagen und Schönheitsanwendungen im hoteleigenen Spa.

Hotel Brighton serveert dagelijks een uitgebreid ontbijtbuffet met fruit, ontbijtgranen en vruchtensappen.
Ein Frühstücksbuffet mit Früchten, Cerealien und Fruchtsäften wird täglich serviert.

Hotel Brighton ligt in Valparaíso, op de historische heuvel Concepción, en beschikt over kamers met gratis WiFi en uitzicht op de stad of op de oceaan.
Das Hotel Brighton begrüßt Sie auf dem historischen Hügel Concepción in Valparaiso. Es erwarten Sie Zimmer mit kostenfreiem WLAN sowie Stadt- oder Meerblick.

Hotel Brighton ligt naast het Petrovskiy-park en beschikt over een binnenzwembad, een sauna en gratis WiFi.
Das Hotel Brighton liegt direkt neben dem Petrovskij-Park. Es verfügt über einen Innenpool, eine Sauna und kostenfreies WLAN.

Hotel Brighton bevindt zich op loopafstand van de Megasport Arena.
Das Hotel Brighton befindet sich einen kurzen Spaziergang von der Megasport-Arena entfernt.

De spa van Hotel Karwendel omvat verschillende sauna's, een bubbelbad, een stoombad, een pekelbad, een ontspanningsruimte met panoramisch uitzicht en een solarium.
Zum Wellnessbereich des Hotels Karwendel gehören verschiedene Saunen, ein Whirlpool, ein Dampfbad, ein Solebad, ein Ruheraum mit Panoramablick und ein Solarium.

Tegen een toeslag heeft u tevens toegang tot de spa. Het hotel biedt ook een fitnesscentrum.
Das Spa nutzen Sie gegen eine zusätzliche Gebühr. Ein Fitnesscenter wird im Hotel ebenso angeboten.

Gasten kunnen tegen een toeslag gebruikmaken van de spa in Hotel Adler.
Als Gast können Sie den Wellnessbereich im Partnerhotel Adler gegen eine zusätzliche Gebühr nutzen.

Dit indrukwekkende pand is gebouwd van witte steen en is voorzien van een moderne spa. Het hotel heeft eigen toegang tot de zee.
Das beeindruckende weiße Steingebäude bietet Ihnen ein modernes Spa und einen eigenen Zugang zum Meer.

Regina's Alpenlodge biedt een skiopslag en gasten hebben gratis toegang tot de spa van Hotel Regina, 1,5 km verderop.
Die Regina'S Alpenlodge verfügt über einen Raum zur Skiaufbewahrung, und Sie haben kostenfreien Zugang zum Wellnessbereich im 1,5 km entfernten Hotel Regina.