Traduction de «spa van haus » (Néerlandais → Allemand) :

De Aveda Spa van Haus Hirt heeft een thermaal bad, een sauna en een stoombad.
Das Aveda Spa im Haus Hirt bietet Ihnen Thermalbäder, eine Sauna und ein Dampfbad.

De spa van Haus am Walde is uitgerust met een sauna, een solarium en een hot tub.
Im Haus am Walde entspannen im Wellnessbereich mit einer Sauna, einem Solarium und einem Whirlpool.

De ruime spa van Haus am See beschikt over een stoombad en een sauna.
Erholsame Momente verspricht das Spa des Haus am See mit einem Dampfbad und einer Sauna.

De spa van Haus am Meer heeft een sauna en biedt massages. Er zijn tal van wandel- en fietspaden in de omgeving.
Der Wellnessbereich des Haus am Meer lockt mit einer Sauna und Massageanwendungen und in der umliegenden Landschaft finden Sie zahlreiche Wander- und Radwege.

De spa van Haus Brunnacker beschikt over een sauna, een biosauna, een infraroodcabine en een ontspanningsruimte.
Der hoteleigene Wellnessbereich des Brunnacker bietet eine Sauna, eine Bio-Sauna, eine Infrarotkabine und einen Ruhebereich.

De spa van Haus Ridder bestaat onder meer uit een verwarmd zwembad, sauna, solarium en een ruimte voor massages en cosmetische behandelingen.
Die Spa-Einrichtungen des Haus Ridder umfassen einen beheizten Pool, eine Sauna, ein Solarium sowie einen Bereich für Massagen und kosmetische Anwendungen.

Alpine Spa Hotel Haus Hirt ligt op slechts 700 meter van het centrum van Bad Gastein.
Das Alpine Spa Hotel Haus Hirt liegt nur 700 m vom Zentrum von Bad Gastein entfernt.

De langlaufloipe begint bij de deur van het Alpine Spa Hotel Haus Hirt.
Zudem verläuft eine Langlaufloipe direkt vor der Haustür des Alpine Spa Hotel Haus Hirt.

U kunt genieten van een massage of een schoonheidsbehandeling in de spa van Haus Rufinus.
Das Haus Rufinus bietet helle, geräumige Zimmer mit einem besonderen Ambiente und Stil.

Tussen juni en september en tussen half december en begin april hebt u gratis toegang tot het binnenzwembad en de spa van Hotel Tirolerhof. De spa beschikt over een sauna en een stoombad en dit hotel bevindt zich op 350 meter van Haus Tiroler Heimat.
Gerne können Sie den Innenpool und den Wellnessbereich mit einer Sauna und einem Dampfbad im 350 m entfernten Hotel Tirolerhof kostenfrei nutzen.