Vertaling van "spa van dit hotel hebben een finse " (Nederlands → Duits) :

Het wellnesscentrum en de spa van dit hotel hebben een Finse sauna, een binnenzwembad, een Turks bad, een hot tub, een fitnesscentrum en een tuin.
Das Wellnesscenter und Spa im Hotel Rosa Alpina umfasst eine Finnische Sauna, einen Innenpool, ein Türkisches Bad, einen Whirlpool, ein Fitnesscenter, Schönheitsanwendungen und einen Garten.

U profiteert van een korting van 50 procent op de moderne spa van het hotel, dat een Finse sauna en een stoombad biedt.
Im modernen Wellnessbereich des Hotels, der eine Finnische Sauna und ein Dampfbad umfasst, profitieren Sie von einer Ermäßigung in Höhe von 50 %.

Gasten van het hotel hebben toegang tot een zwembad, een Finse en infrarood sauna, een bubbelbad, een zoutgrot en een solarium.
Sie haben Zugang zu einem Pool, einer finnischen Sauna und einer Infrarot-Sauna, einem Whirlpool, einer Salzgrotte und einem Solarium.

De spa van het Hotel Alte Rebschule biedt een Finse sauna, een stoombad en massages.
Der Wellnessbereich des Hotel Alte Rebschule bietet Ihnen eine Finnische Sauna, ein Dampfbad und Massageanwendungen.

De badkamer is voorzien van een ligbad. In de spa van het hotel Ascona vindt u een binnenzwembad, een Finse sauna, een kruidensauna, medicinale baden, een stoombad en een fitnessruimte.
Das Bad ist mit einer Wanne ausgestattet. Besuchen Sie auch den Wellnessbereich des Hotels Ascona mit einem Innenpool, einer finnischen Sauna, einer Kräutersauna, medizinischen Bädern, einem Dampfbad und einem Fitnessraum.

De spa van het hotel bestaat onder meer uit een overdekt zwembad, een Romeins stoombad, een Finse saunatuin, een bubbelbad, een solarium en een serre waar u heerlijk kunt ontspannen.
Lassen Sie sich im hoteleigenen Wellnessbereich mit Innenpool, römischem Dampfbad, Finnischer Gartensauna, Whirlpool, Solarium und Wintergarten zum Entspannen verwöhnen.

Lotos Spa Hotel beschikt over moderne accommodatie met gratis WiFi, en een spa- en wellnesscentrum met infraroodsauna en Finse sauna.
Ein Spa- und Wellnesscenter mit einer Infrarot- und einer finnischen Sauna gehören zu den Vorzügen des Lotos Spa Hotel, das Ihnen eine modern eingerichtete Unterkunft mit kostenfreiem WLAN bietet.

U heeft gratis toegang tot de spa van het hotel, die een binnenbad met hydromassage, een Finse sauna en stoombaden heeft.
Erholsame Momente erleben Sie im kostenfreien Wellnessbereich des Hotels mit einem Hydromassage-Pool, einer finnischen Sauna und einem Dampfbad.

De spa van het hotel beschikt over een bubbelbad, een Finse sauna, een Turks bad en een binnenzwembad.
Der Wellnessbereich des Hotels umfasst einen Whirlpool, eine Finnische Sauna, ein Türkisches Bad und einen Innenpool.

In de spa van het hotel vindt u een binnenzwembad en een Finse sauna en worden diverse behandelingen gegeven.
Freuen Sie sich auf den eigenen möblierten Garten mit einem kleinen See. Der hoteleigene Wellnessbereich umfasst einen Innenpool, eine Finnische Sauna und weitere Anwendungen.