Traduction de «spa van 650 m² groot beschikt » (Néerlandais → Allemand) :

De spa van 650 m² groot beschikt over een binnenzwembad, een biosauna, een Finse sauna en een stoombad, die gratis kunnen worden gebruikt.
Der 650 m² große Wellnessbereich ist mit einem Innenpool, einer Biosauna, einer finnischen Sauna und einem Dampfbad ausgestattet, die Sie kostenlos nutzen können.

Hotel Botra beschikt over een fitnessruimte en spa van 650 m² groot met sauna's, een solarium en een breed scala aan trainingsapparaten.
Der Fitness- und Wellnessbereich im Hotel Botra erstreckt sich über 650 m² und umfasst Saunen, ein Solarium und eine große Auswahl an Trainingsgeräten.

De eigen spa van 750 m² groot beschikt over behandelkamers, een verwarmd zwembad, een hamam, belevenisdouches en een ijsfontein. Voor het gebruik van de spa geldt een toeslag.
Freuen Sie sich auf den 750 m² großen Wellnessbereich des Hotels mit Anwendungsräumen, einem beheizten Pool, einem Hamam, Erlebnisduschen und einem Eisbrunnen.

De gratis wellnessfaciliteiten van de spa van 650 m² groot bestaan onder andere uit een Finse sauna, een infraroodcabine en een stoombad.
Zu den kostenfreien Wellnesseinrichtungen im 650 m² großen Wellnessbereich gehören eine Finnische Sauna, eine Infrarotkabine und ein Dampfbad.

Hotel Birkenhöhe ligt naast de pistes in het skigebied Kleinwalsertal en biedt een spa van 650 m² groot en een indrukwekkend uitzicht op de omliggende bergen.
Das Hotel Birkenhöhe liegt direkt an den Pisten des Skigebiets Kleinwalsertal und bietet eine beeindruckende Aussicht auf die umliegenden Berge. Es verfügt über einen 650 m² großen Wellnessbereich.

Dit spa hotel met 5 sterren beschikt over elegante kamers met een flatscreen-tv en gratis WiFi, 2 zwembaden en een groot wellnesscentrum.
Elegante Zimmer mit Flachbild-TV und kostenfreiem WLAN, 2 Pools und einen großen Wellnessbereich bietet Ihnen dieses 5-Sterne-Spa-Hotel.

De gratis Tangerine Spa is 1000 m² groot en beschikt over een verwarmd zwembad, een moderne fitnessruimte, een sauna, een Turks bad en een schoonheidssalon.
Das kostenfreie Tangerine Spa bietet auf 1000 m² einen beheizten Pool, einen modernen Fitnessraum, eine Sauna, türkische Bäder und eine Schönheitsfarm.

De spa van The Dolder Grand beschikt over een groot zwembad met een panoramisch uitzicht, een dames- en herenspa, fitnessfaciliteiten, 18 behandelkamers en 2 Spa Suites.
Der Wellnessbereich des The Dolder Grand verfügt über einen großen Pool mit Panoramablick, ein Spa für Damen und Herren, Fitnesseinrichtungen, 18 Anwendungsräume und 2 Wellnesssuiten.

U kunt ook gebruikmaken van de spa van het Naturlandhaus, die beschikt over een biologische stoomcabine, een sauna en een groot zwembad.
Gerne können Sie die Wellnesseinrichtungen im Naturlandhaus nutzen, die ein organisches Dampfbad, eine Sauna und einen großen Pool umfassen.

Aviva ligt in het pittoreske Boheemse Woud in Boven-Oostenrijk. Het is het eerste hotel in Europa voor singles en beschikt over een spa van 2000 m² groot.
Im malerischen Böhmerwald in Oberösterreich erwartet Sie Europas erstes Hotel für Singles mit einem 2.000 m² großen Wellnessbereich.