Vertaling van "spa uitsluitend " (Nederlands → Duits) :

Het beschikt over een buitenzwembad, een uitgebreide spa uitsluitend voor mannen, en een 24-uursfitnesscentrum.
Es verfügt über einen Außenpool, einen Wellnessbereich mit komplettem Service nur für Männer und ein rund um die Uhr geöffnetes Fitnesscenter.

Isnyland Terrassenhotel biedt een grote spa, uitsluitend voor de gasten van het hotel.
Das Isnyland Terrassenhotel bietet Ihnen einen großen Wellnessbereich, der ausschließlich Hotelgästen zur Verfügung steht.

Er zijn ook een spa en 7 zwembaden beschikbaar, waaronder een overloopzwembad en een zwembad uitsluitend voor volwassenen.
Freuen Sie sich auf ein Day-Spa und 7 Pools, wozu auch ein Infinity-Pool und ein Pool nur für Erwachsene gehören.

Los Cabos Suites Golf Resort Spa beschikt uitsluitend over suites met een eigen terras met uitzicht op de oceaan.
Dieses All-Suite Dream Los Cabos Suites Golf Resort Spa verfügt über Suiten mit privater Terrasse mit Blick auf das Meer.

De spa gebruikt uitsluitend natuurlijke, biologische producten - een filosofie afkomstig van het hoofdgebouw. Aangeboden worden Ytsara™, uit Thailand, en Circaroma™, een bekroonde eigentijdse serie (erkend door de Soil Association).
Das Spa verwendet ausschließlich natürliche, biologische Produkte wie biologische Produkte von Ytsara aus Thailand sowie Produkte von Circaroma, ein preisgekröntes Sortiment, das von der Soil Association zertifiziert wurde.

Het luxe Lifehouse Spa Hotel is uitsluitend geschikt voor volwassenen. Het ligt op een prachtig, 52-hectare groot terrein met monumentale tuinen. Het hotel heeft 35 behandelkamers en een 18,5-meter lang zwembad.
Dieses Luxushotel nur für Erwachsene liegt auf einem wunderschönen, 130 Hektar großen Grundstück mit denkmalgeschützten Gärten, 35 Räumen für Anwendungen und einem 18,5 m langen Pool.

Dit designhotel is uitsluitend voor volwassenen en biedt een zwembad in lagunestijl, tropische tuinen en een spa.
In diesem Design-Hotel nur für Erwachsene erwarten Sie ein Lagunen-Pool, tropische Gärten und ein Wellnessbereich.

Het Boutique 5 Hotel Spa is uitsluitend toegankelijk voor volwassenen, en ligt bij het strand van Kiotari, op minder dan 3 km van het stadscentrum.
Das Boutique 5 Hotel Spa ist ausschließlich Erwachsenen vorbehalten. Sie wohnen weniger als 3 km vom Ortskern entfernt am Strand von Kiotari.

Cabo Villas Beach Resort Spa beschikt over 3 buitenzwembaden, waarvan er één uitsluitend voor volwassenen is.
Das Cabo Villas Beach Resort Spa bietet Ihnen 3 Außenpools, darunter einen nur für Erwachsene.

Het Sandos Riviera Select Club is een resort dat uitsluitend toegankelijk is voor volwassenen. Het ligt in Playa del Carmen, op een steenworp afstand van het strand en naast het Sandos Playacar Beach Resort Spa.
Nur wenige Schritte vom Strand entfernt liegt dieses Resort für Erwachsene in Playa del Carmen neben dem Sandos Playacar Beach Resort Spa.