Traduction de «spa beschikt uitsluitend » (Néerlandais → Allemand) :

Los Cabos Suites Golf Resort Spa beschikt uitsluitend over suites met een eigen terras met uitzicht op de oceaan.
Dieses All-Suite Dream Los Cabos Suites Golf Resort Spa verfügt über Suiten mit privater Terrasse mit Blick auf das Meer.

Cabo Villas Beach Resort Spa beschikt over 3 buitenzwembaden, waarvan er één uitsluitend voor volwassenen is.
Das Cabo Villas Beach Resort Spa bietet Ihnen 3 Außenpools, darunter einen nur für Erwachsene.

Het Ushuaia Ibiza ligt aan het strand van Playa d'en Bossa en is uitsluitend bestemd voor volwassenen. Het hotel beschikt over een spa, en 2 buitenzwembaden met riante ligbedden.
Das ausschließlich Erwachsenen vorbehaltene Hotel Ushuaia Ibiza begrüßt Sie am Strand Playa d'en Bossa. Es verfügt über einen Wellnessbereich und 2 Außenpools mit großen Sonnenliegen.

Het hotel is uitsluitend toegankelijk voor volwassenen en beschikt over 2 zoetwaterzwembaden, een tennisbaan, een spa, en directe toegang tot het privéstrand.
Freuen Sie sich auf direkten Zugang zum eigenen Strand des Hotels. Begeistern wird Sie das nur für Erwachsene vorgesehene Hotel zudem mit 2 Süßwasserpools, einem Tennisplatz und einem Wellnessbereich.

Het beschikt over een buitenzwembad, een uitgebreide spa uitsluitend voor mannen, en een 24-uursfitnesscentrum.
Es verfügt über einen Außenpool, einen Wellnessbereich mit komplettem Service nur für Männer und ein rund um die Uhr geöffnetes Fitnesscenter.

Dit 4-sterrenhotel is uitsluitend voor vrouwen, en ligt in het centrum van Gars am Kamp, in het schilderachtige Kamptal. Het beschikt over een spa van 2100 m² groot met een binnenzwembad, een fitnessruimte met dagelijkse fitnessprogramma's, en een gastronomisch restaurant.
Dieses 4-Sterne-Hotel nur für Frauen im Zentrum von Gars am Kamp im malerischen Kamptal bietet einen 2.100 m² großen Wellnessbereich mit einem Innenpool, einen Fitnessbereich mit täglichem Fitnessprogramm und ein Gourmetrestaurant.

Dit all-inclusive complex is uitsluitend voor volwassenen en kijkt uit op de spectaculaire kliffen van de baai Culebra. Het complex beschikt over een eigen strand, 2 zwembaden met een unieke vorm en een spa.
Neben einer Aussicht auf die spektakulären Klippen der Culebra-Bucht bietet Ihnen dieser All-Inclusive-Komplex nur für Erwachsene einen eigenen Strand, 2 Lagunenpools und ein Spa.

Het hotel is uitsluitend voor volwassenen en beschikt over 3 buitenzwembaden. U hebt gratis toegang tot de spa en u kunt gratis Spaanse lessen voor beginners nemen.
Kostenfrei können Sie im Spa entspannen und ebenfalls kostenfrei an Spanischkursen für Anfänger teilnehmen.