Traduction de «spa of breng een rustgevende » (Néerlandais → Allemand) :

Verwen uzelf met een ontspannende ayurvedische behandeling in de spa of breng een rustgevende middag door in de bibliotheek.
Entspannende Ayurveda-Behandlungen erwarten Sie im Spa, während die Bibliothek ideal für einen ruhigen Nachmittag ist.

Na een actieve dag kunnen gasten in de Nirwana Spa genieten van een rustgevende massage.
Nach einem erlebnisreichen Tag lassen Sie sich im Nirwana Spa bei einer wohltuenden Massage verwöhnen.

Alle kamers van Michelangelo Resort Spa zijn ingericht met rustgevende, moderne kleuren.
Alle Zimmer im Michelangelo Resort Spa sind in sanften, modernen Farben gehalten.

De spa Miramar Senses verzorgt rustgevende behandelingen, waaronder massages.
Im Spa Miramar Senses lassen Sie sich bei verschiedenen entspannenden Anwendungen wie Massagen verwöhnen.

Geniet van een ontspannende massagebehandeling in de spa of breng de middag door op het strand.
Gönnen Sie sich eine entspannende Massage im Spa oder verbringen den Nachmittag am Strand.

De spa Tea Tree biedt rustgevende massages en luxe behandelingen.
Gönnen Sie sich eine wohltuende Massage oder luxuriöse Anwendung im Spa Tea Tree.

Gasten kunnen in de spa genieten van een rustgevende massage of een wedstrijdje tennissen.
Lassen Sie sich bei einer entspannenden Massage im Wellnessbereich verwöhnen oder vergnügen Sie sich beim Tennis.

Banyan Tree Spa Vabbinfaru biedt een rustgevend menu van massagebehandelingen en schoonheidstherapieën.
Das Banyan Tree Spa Vabbinfaru bietet eine Auswahl an entspannenden Massagen und Schönheitsbehandlungen.

Breng een bezoek aan de luxe spa, waar u zich kunt laten verwennen met een rustgevende massage of Turks stoombad.
Besuchen Sie außerdem das luxuriöse Spa - ob Sie sich bei einer wohltuenden Massage verwöhnen lassen oder im türkischen Dampfbad entspannen.

Kom langs en breng een tijdje door in de rustgevende omgeving van Bernkastel-Kues, op loopafstand van de historische buurt van de stad.
In ruhiger und entspannter Umgebung wohnen Sie hier nur wenige Gehminuten von der attraktiven Altstadt des schönen Bernkastel-Kues entfernt.