Traduction de «spa met gepersonaliseerde » (Néerlandais → Allemand) :

Bij Trenython Manor Hotel Spa vindt u een speelplaats voor de kinderen, een fitnesscentrum en een spa met gepersonaliseerde lichaamsbehandelingen.
Zu den Vorzügen des Trenython Manor zählen ein Kinderspielplatz, ein Fitnesscenter und ein hoteleigenes Spa mit individuellen Körperanwendungen.

Dit charmante hotel ligt in de bergen op 53 km van het nationale park Yosemite. Het biedt gepersonaliseerde diensten, moderne voorzieningen en een full-service spa.
Eingebettet in den Bergen, etwa 53 km vom Yosemite National Park entfernt, bietet dieses reizvolle Hotel personalisierten Service, moderne Annehmlichkeiten und einen Wellnessbereich mit umfassendem Service.

De Kiso Spa heeft een ontspannen sfeer en biedt gepersonaliseerde behandelingen met de beste schoonheidsproducten van Villa Principe Leopoldo.
Im Kiso Spa erholen Sie sich in entspannender Atmosphäre bei individuellen Anwendungen mit der eigenen Kosmetiklinie der Villa Principe.

U kunt gratis gebruikmaken van een laptop en op aanvraag worden er gepersonaliseerde diensten aangeboden, waaronder spa- en massagebehandelingen.
Zum weiteren Serviceangebot gehören Wellnessanwendungen und Massagen auf Anfrage sowie die kostenfreie Nutzung von Laptops.

Het boetiekhotel aan het strand beschikt over een restaurant, een spa en luxe, gepersonaliseerde diensten.
Dieses am Strand gelegene Boutique-Hotel verfügt über ein Restaurant sowie ein Spa und bietet einen luxuriösen, persönlichen Service.