Traduction de «spa massages en saunafaciliteiten » (Néerlandais → Allemand) :

Het beschikt over een binnenzwembad en een fitnessruimte met spa, massages en saunafaciliteiten.
Es besticht durch einen Innenpool und einen Fitnessraum mit Wellness-, Massage- und Saunnaeinrichtungen.

De spa van het hotel biedt massages en saunafaciliteiten.
Das hoteleigene Spa bietet Ihnen einen Massageservice und eine Sauna.

Rustgevende massages en saunafaciliteiten zijn beschikbaar in de spa van Gran Puri Manado.
Entspannende Massagen und eine Sauna erwarten Sie im Spa des Gran Puri Manado.

Op de 15e verdieping van het ronde gebouw bevinden zich een spa en een saunafaciliteiten, waar diverse massages en gezondheidsbehandelingen beschikbaar zijn voor een toeslag.
Auf der 15. Etage des runden Gebäudes erwartet Sie ein kostenpflichtiger Wellness- und Saunabereich, sowie ein À-la-carte-Restaurant mit traditionellen Gerichten.

De eigen spa beschikt over saunafaciliteiten, een hamam met aromatherapie en een stoombad.
Das Spa im Hotel bietet Saunaeinrichtungen, ein Hamam mit Aromatherapie und ein Dampfbad.

Voor een toeslag kunt u gaan snorkelen, duiken en vissen en krijgt u toegang tot het wellnesscentrum met massage- en saunafaciliteiten.
Gegen Aufpreis können Sie schnorcheln, tauchen und angeln oder das Spa mit seinen Massage- und Saunaeinrichtungen nutzen.

De eigen badkamer is voorzien van massage- en saunafaciliteiten.
Die eigenen Bäder sind mit Massage- und Saunaeinrichtungen ausgestattet.

U kunt gebruikmaken van massages en saunafaciliteiten.
Entspannen Sie bei einer Massage und in der Sauna.

U kunt ontspannen in het binnenzwembad of genieten van de massage- en saunafaciliteiten.
Sie können im Innenpool entspannen, eine Massage buchen oder in der Sauna relaxen.

Gasten kunnen hier genieten van gezichts- en lichaamsbehandelingen, massages en saunafaciliteiten.
Lassen Sie sich mit Massagen sowie Gesichts- und Körperanwendungen verwöhnen und suchen Sie die Saunalandschaft auf.