Vertaling van "spa ligt komend vanuit baia " (Nederlands → Duits) :

Hotel Alma Spa ligt, komend vanuit Baia Mare, bij de ingang van Satu Mare.
Von Baia Mare kommend finden Sie das Hotel Alma Spa am Beginn der Stadt Satu Mare. Das Hotel bietet klimatisierte Zimmer, hervorragende Wellness- und Fitnesseinrichtungen sowie einen Beautysalon.

Het Sofitel Essaouira Mogador Golf Spa ligt in het hart van het Mogador-resort en kijkt uit over de oceaan. Vanuit dit gloednieuwe hotel kunt u genieten van een mooie omgeving en een luxe, ontspannen en gastvrije sfeer.
Das neue Luxushotel Sofitel Essaouira Mogador Golf Spa im Herzen des Resorts Mogador ist der ideale Ort für einen Tapetenwechsel in entspanntem und freundlichem Ambiente mit Blick auf das Meer.

Het Baia Di Ulisse Wellness Spa ligt te midden van een koel dennenbos, op slechts 50 meter van een eigen strand aan de kust van Le Dune.
Das Hotel Baia Di Ulisse liegt inmitten eines kühlen Pinienwaldes und nur 50 m vom hoteleigenen Strand am Küstenabschnitt Le Dune entfernt.

Casa Temazcal Hotel Spa ligt in het historische centrum van Merida en biedt een buitenzwembad, een spa en een gratis ophaaldienst vanuit de luchthaven.
Das Casa Temazcal Hotel Spa liegt in der Altstadt von Mérida und bietet einen Außenpool, einen Wellnessbereich und einen kostenfreien Flughafentransfer.

Hotel Baia Cristal Beach Spa Resort ligt op een klif met uitzicht op de Atlantische Oceaan, op slechts 300 meter van het Vale de Centeanes-strand.
Auf einer Klippe mit Blick auf den Atlantischen Ozean, nur 300 m vom Strand Praia de Centianes entfernt, begrüßt Sie das Hotel Baia Cristal Beach Spa Resort.

Vanuit dit hotel, dat niet ver van het dorp Ubud af ligt, kunt u de apen observeren. Champlung Sari Hotel Ubud wordt omringd door landschapstuinen en heeft 2 buitenzwembaden en een spa.
Das Hotel liegt in gepflegten Gärten und bietet Ihnen 2 Außenpools und ein Spa.

Novotel Fontainebleau Ury ligt op 10 km van Fontainebleau, aan de rand van het bos. Het verwarmde buitenzwembad is het hele jaar open en toegankelijk vanuit de spa.
Am Waldrand und nur 10 km von Fontainebleau entfernt begrüßt Sie das Novotel Fontainebleau Ury mit einem beheizten Außenpool, der ganzjährig geöffnet und vom Wellnessbereich zugänglich ist.