Traduction de «spa ligt aan de zeekant » (Néerlandais → Allemand) :

Het 3-sterrenhotel Royal Atlas et Spa ligt aan de zeekant. Het biedt wellnessbehandelingen en heeft 3 restaurants en kamers met airconditioning en een balkon.
Das 5-Sterne-Hotel direkt am Meer beherbergt 3 Restaurants und bietet Ihnen klimatisierte Zimmer mit einem Balkon sowie Kur- / Wellnessanwendungen.

Seaspray Guest House is een Victoriaanse bed breakfast die ligt aan de zeekant, op slechts 2 minuten lopen van het 13e-eeuwse Criccieth Castle.
Das Seaspray Guest House ist ein viktorianisches Bed Breakfast am Meer und liegt nur 2 Gehminuten vom Criccieth Castle aus dem 13. Jahrhundert entfernt.

Het Apartamentos Sotavento Carboneras ligt aan de zeekant in Carboneras en beschikt over een gemeubileerd privéterras met uitzicht op zee.
Direkt an der Küste in Carboneras empfangen Sie die Apartamentos Sotavento Carboneras mit einer eigenen möblierten Terrasse mit Meerblick.

De ingang van het bos van Spa ligt op slechts een klein eindje rijden. De Royal Golfclub des Fagnes ligt ongeveer 4 km verderop.
Den Royal Golf Club des Fagnes erreichen Sie nach 4 km.

Thermes de Spa ligt op slechts 2,5 km afstand met de auto Royal Golf Club des Fagnes ligt 3 km verderop.
Die Thermen von Spa erreichen Sie mit dem Auto nach 2,5 km. Vom Royal Golf Club des Fagnes trennen Sie 3 km.

Het Matahari Beach Resort Spa ligt in Pemuteran, in het noordwesten van Bali. Dit vakantieoord ligt aan het strand en heeft een duikcentrum op het terrein.
Das Strandresort Matahari Beach Resort Spa liegt im Nordwesten Balis in Pemuteran und bietet ein hoteleigenes Tauchzentrum.

Herbal Hotel Spa ligt in Mui Ne en het strand ligt aan de overkant van de straat, op 100 meter afstand.
Das Herbal Hotel and Spa in Mui Ne ist auf der gegenüberliegenden Straßenseite des Strandes und nur 100 m von diesem entfernt gelegen.

Het Relax Holiday Complex Spa ligt in het noordelijke deel van Sunny Beach, aan de voet van het oostelijke Balkangebergte. Het ligt op slechts 10 minuten lopen van het mooie zandstrand.
Das Relax Holiday Complex Spa befindet sich im nördlichen Teil von Sonnenstrand, an den Ausläufern des östlichen Balkangebirges und nur 10 Gehminuten vom feinen Sandstrand entfernt.

Het moderne en comfortabele Grand Hotel Spa ligt op 1.770 meter boven de zeespiegel in het centrum van Kopaonik. Het biedt een prachtig uitzicht op Nationaal Park Kopaonik en ligt op slechts een steenworp afstand van de belangrijkste skilift.
Das moderne und gemütliche Grand Hotel Spa heißt Sie im Zentrum von Kopaonik mit einem atemberaubenden Blick auf den Nationalpark Kopaonik, 1.770 m über dem Meeresspiegel, willkommen.

Neptune Hotel-Resort, Convention Centre Spa ligt middenin een landschapstuin met kunstwerken. Het beschikt over 5 zwembaden en 8 bars, en ligt op minder dan 5 km van Mastichari Village, in Kos.
Inmitten einer mit Kunstwerken gestalteten Gartenanlage empfängt Sie das Neptune Hotel mit 5 Pools und 7 Bars, knapp 5 km von der Ortschaft Mastichari auf Kos entfernt.