Traduction de «spa kunt bezoeken » (Néerlandais → Allemand) :

GO Wohnung ligt op 5 minuten rijden van het centrum van Bad Neuenahr, waar u onder andere het Kurpark en een grote spa kunt bezoeken.
Die GO Wohnung liegt eine 5-minütige Fahrt vom Zentrum von Bad Neuenahr mit seinem großen Kurpark und einem großen Spa entfernt.

Het Spa Hotel Colossae Thermal bevindt zich op maar 5 km van Pamukkale, waar u de beroemde travertijnen kunt bezoeken.
Pamukkale mit seinen berühmten Kalksinterterrassen liegt nur 5 km vom Spa Hotel Colossae Thermal entfernt.

In de buurt van The Clarendon Hotel Spa kunt u het theaterdistrict en talloze winkels bezoeken, in het winkelcentrum Biltmore Fashion Park.
In der Umgebung des Phoenix Clarendon Hotel Spa finden Sie das Theaterviertel sowie den Biltmore Fashion Park mit seinen zahlreichen Geschäften.

U kunt volop genieten van een training in de volledig uitgeruste fitnessruimte, om vervolgens de wellness-spa te bezoeken voor een ontspannende massage.
Nach einem Workout im voll ausgestatteten Fitnessstudio können Sie im Wellnessbereich eine entspannende Massage genießen.

Met de auto bent u in 15 minuten in de stad Spa, waar u thermen en een casino kunt bezoeken.
Entdecken Sie die etwas über 15 Autominuten entfernte Stadt Spa mit ihren Thermalbädern und ihrem Kasino.

Op 15 km afstand kunt u de natuurlijke, thermale spa Aquarena bezoeken, die een 600 m² grote sparuimte biedt, met warmwaterbronnen, een stoomsauna, binnen- en buitenzwembaden, een solarium en een ruime ontspanningsruimte met wintertuin en een restaurant.
Das 15 km entfernte Natur- und Thermalbad Aquarena lockt mit einem 600 m² großen Wellnessbereich mit Thermalquellen, einer Dampfsauna, Innen- und Außenpools, einem Solarium und einem weitläufigen Ruhebereich mit einem Wintergarten und einem Restaurant.

U kunt de spa Rantasipi Ikaalinen bezoeken, of een verscheidenheid aan activiteiten ondernemen en diverse eetgelegenheden bezoeken bij een accommodatie die op 900 meter afstand van de Ikaalisten Kylpylä Spa Suites ligt.
Das Spa Rantasipi Ikaalinen sowie viele Aktivitäten und Restaurants befinden sich 900 m vom Ikaalisten Kylpylä Spa Suites entfernt.

Ter ontspanning kunt u de thermische spa Terme di Bormio bezoeken. Deze spa bevindt zich op slechts 600 meter afstand. Daarnaast kunt de thermische baden Bagni Vecchi en Bagni Nuovi uitproberen.
Entspannen Sie im nur 600 m entfernten Thermalbad Terme di Bormio sowie in den Thermalbädern von Bagni Vecchi und Bagni Nuovi.

Op 20 minuten rijafstand kunt u de binnenstad van Chiang Mai bezoeken. De afstand naar de internationale luchthaven Chiang Mai overbrugt u per auto in 10 minuten vanaf Vdara Resort Spa.
Vom Vdara Resort and Spa erreichen Sie nach einer 20-minütigen Fahrt das Zentrum der Stadt Chiang Mai. Der internationale Flughafen Chiang Mai befindet sich wiederum etwa 10 Fahrminuten entfernt.

Verder kunt u volleybal en tennis spelen, of de spa en het fitnesscentrum bezoeken, waar u kunt genieten van een massage en de sauna.
Spielen Sie Volleyball oder Tennis oder gönnen Sie sich eine Massage oder einen Besuch der Sauna im Wellness- und Fitnesscenter.